Subscribe: Skribitaj Pensoj
http://skribitaj-pensoj.blogspot.com/rss.xml
Added By: Feedage Forager Feedage Grade B rated
Language: Esperanto
Tags:
embed  esperanto  frameborder  kaj  kolombia kongreso  kolombia  kongreso esperanto  kongreso  parto youtube  pri  youtube embed  youtube 
Rate this Feed
Rate this feedRate this feedRate this feedRate this feedRate this feed
Rate this feed 1 starRate this feed 2 starRate this feed 3 starRate this feed 4 starRate this feed 5 star

Comments (0)

Feed Details and Statistics Feed Statistics
Preview: Skribitaj Pensoj

Skribitaj Pensoj



Pensoj kaj kronikoj pri: Scienco, Tekniko, Filozofio, Homoidaj robotoj, Libroj, urbo Medellín, Kolombio, iom da humuro ... ktp.



Last Build Date: Sat, 07 Oct 2017 11:28:46 +0000

 



La venezuela registaro serĉante propekajn kaprojn

Sat, 12 Sep 2015 20:14:00 +0000

(Tradukaĵo el artikolo originale publikigita en angla lingvo far The Economist. ) La rilatoj inter Venezuelo, en radikalaj socialismaj manoj ekde la turno de la jarcento, kaj ĝia aperte pro-usona najbaro, Kolombio, ofte estis vagema kaj kelkfoje, laŭlitere eksploda. En 2007 la unua sekcio de gasodukto interliganta la du landojn estis inaŭgurita, meze de varma retoriko pri renovigita amikeco. Tamen, en julio ĝi disrompiĝis, ŝajne pro manko de bontenado, kaj duflankaj streĉiĝoj de alia speco baldaŭ ekflamis. Antaŭaj krizoj kaŭzis la sendon de venezuelaj tankoj al la landlimo, kaj plendoj far la kolombia registaro ke maldekstremaj ribelaj batalantoj estis gastigitaj en la apuda lando. Tamen la nuna disputo estas havante aparte teruran efikon sur ordinaraj homoj, kaj ĝi faras ŝercon el la klopodoj de Juan Manuel Santos, kolombia prezidento, fliki barilojn kun lia venezuela samrangulo Nicolás Maduro. La 9-an de aŭgusto, Sro Maduro fermis la limtransirejojn kiuj konektas la venezuelan subŝtaton Táchira kun apuda departemento de Kolombio, Nordo de Santander. Li diris ke la celo estis halti kolombiajn kontrabandistojn kiujn li kulpigas pri la manĝo-mankegon en sia lando. (Estus pli proksime al la vero diri ke tiuj kontrabandistoj prosperas en partnerado kun la venezuela Nacia Gvardio.) Plagita de ekonomiaj tragedioj, inkludante plonĝon en enspezoj el oleo, kaj ŝajne serĉante oportunajn propekajn kaprojn, la venezuela ĉefo deklaris krizostaton en kvin komunumoj kiuj limas kun Kolombio. (Alia ok estis poste aldonitaj.) Li ankaŭ ordonis al sia polico kaj Nacigvardio komenci deporti kolombianojn vivantajn "kontraŭleĝe" en Venezuelo. La humoro mallumiĝis ĉi-semajne kiam Venezuelo fermis ankoraŭ plian liman lokon, ĉi tiu inter la subŝtato Zulia kaj la departemento Guajira en Kolombio. Laŭ la Unuiĝintaj Nacioj, preskaŭ 1.500 kolombianoj estis deportitaj dum la tempo de du semajnoj kaj pli ol 18.600 aliaj fuĝis reen al sia hejmlando propravole. Eĉ kiam la oficiala deportadoj kvietiĝis, la paniko inter kolombianoj vivantaj en la venezuela flanko de la limo restis. Multaj vadis tra la rivero Táchira kun posedaĵoj ligitaj sur siaj sultroj. Pli ol 3.400 homoj amasiĝis en 21 gastejoj en la kolombia urbo Cúcuta. Kolombio estas kolerega, dirante ke Venezuelo kreis humanitaran krizon. Ĉe UN kaj la Organizaĵo de Amerikaj Ŝtatoj, ĝi denuncis lian najbaron pro persekuti al ĝiaj civitanoj kaj provi kulpigi aliajn pri sia ekonomia nekompetenteco. Tiu lasta akuzo povas esti bone fondita; S-ro Maduro havas ĉiujn kialojn por distri la opinion antaŭ la balotelektoj en decembro kiujn siaj socialistoj povas perdi. Tamen selekti lukton kun Kolombio povas kontraŭtrafi sur S-ron Maduron, laŭ Maria Teresa Belandria, profesorino pri internacia juro ĉe la Centra Universitato de Venezuelo. Proksimume 5m el la 30m da homoj en Venezuela estas de kolombia deveno kaj multaj estas registritaj por voĉdoni. Tio estas en parto danke al politika truko far la fajra antaŭulo de S-ro Maduro, Hugo Chávez, nomita "Misio Identeco" en 2003; ĝi temis pri doni milojn da provizoraj venezuelaj identecaj paperoj al enmigrintoj kun la espero kreai dankeman novan balotan distrikton. Eĉ antaŭ ol S-ro Maduro turnis sian koleron sur ilin, multaj kolombianoj en Venezuelo sentis sin seniluziigitaj pro la penado ĉe ilia gastiganta lando kaj fervoraj por reveni hejmlanden. Ĉe la kolombia konsulejo en Karakaso, estis longa atendovico de kolombianoj akirantaj la paperojn kiujn ili bezonas por reiri. Ili ne estas tuj tuŝitaj de elpeloj ĉe la landlima regiono, tamen prepariĝi por reiri hejmen ŝajnas saĝe. Kelkaj pasigis plejparton de sia vivo en Venezuelo, kiu altiris migrantojn kiam ĝia ekonomio estis sana. Omaira, 67-jaraĝa hejm-servistino en Karakaso, diris ke ŝi transloĝiĝis al Venezuelo pli ol 50 jaroj antaŭe por gajni salajron en forta valuto. La nuna krizo metis finon al tiu profito; dum la lastaj 12 monatoj, la valoro de la venezuela Bolívar plonĝis pl[...]



Artefarita Intelekto estas la asimptoto de Komputado

Mon, 13 Jul 2015 19:55:00 +0000



Artefarita Intelekto estas la asimptoto de Komputado.




Intervjuo kun Chuck Smith de Duolingo

Tue, 09 Jun 2015 18:13:00 +0000

S-ro "Evildea" intervjuas s-ron Chuck Smith pri la unua Esperanto-kurso en Duolingo:

width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/w1JHGXk0W38" frameborder="0" allowfullscreen>



Pri la unua

Sun, 07 Jun 2015 22:10:00 +0000

La paĉjo en la hospitalo, atendante ke sia edzino naskas bebon.
Tuj kiam li estis informita pri la sukcesa nasko, li prenis sian fotilon por fari fotojn de la novnaskito: sia filo sola, sia filo kun la patrino, sia filo kun la kuracisto, kun la anestezisto, kun la flegistoj ...
Flegistino diras al la patro:
—Mi vidas vin tre ekscitita. Ĉu via unua filo?
—Ne, li respondas, mia unua fotilo.




Letero de la Eksprezidento Álvaro Uribe Vélez al la kolombia Prokuroro1

Mon, 16 Mar 2015 01:10:00 +0000

La jena letero estas respondo far la kolombia eksprezidento Álvaro Uribe Vélez (maldekstre en la bildo) al letero sendita far la kolombia Prokuroro Alejandro Ordóñez Maldonado (dekstre en la bildo), pri la tiel nomata "pacprocezo" puŝata de la nuna kolombia prezidento, Juan Manuel Santos. Mi decidis traduki la leteron el la hispana lingvo en Esperanton, por helpi ke kelkaj eksterlandanoj komprenu la realon, anstataŭ la bildon ŝajnigita far la kolombia registaro, ke "ĉio iras bone kun la pacprocezo".Siaflanke, la Prokuroro, post kunsido kun la prezidento J.M. Santos ankaŭ esprimis sian maltrankvilon pri kelkaj temoj de la tiel nomata "pacprocezo": [videaĵo en la hispana lingvo] Continuaré defendiendo los derechos de las víctimas y ordenamiento jurídico en el proceso de paz" La hispanlingvan originalon de la letero, publikigita la 15-an de Marto de 2015, vi trovas en la retejo de la partio Demokrata Centro:— Carta del expresidente Álvaro Uribe al Procurador Alejandro Ordoñez. — Voĉlego de la letero.1 Konvena klarigo: Laŭ la PIV "Prokuroro" estas tiu kiu akuzas en la nomo de la Ŝtato. Tiu funkciulo en Kolombio estas nomata "Fiscal" ĉi tie temas pri kontraŭa koncepto: En Kolombio, la Oficejo de la Ĝenerala Prokuroro estas la ento kiu reprezentas la civitanojn antaŭ la Ŝtato. Ĝi estas la plej alta korpo de la Publika Ministerio ankaŭ formita de la Popol-defendanto kaj la Ombudsmano. La Oficejo havas administrajn, financajn kaj buĝetajn aŭtonomecojn sub la nacia buĝeto. Estas ĝia tasko certigi la taŭgan funkciadon de la devoj konfiditaj de la Konstitucio kaj la Leĝo al la ŝtataj funkciuloj. Doktoro Alejandro Ordóñez Maldonado Ĝenerala Nacia ProkuroroRespektita S-ro Prokuroro: Mi volas danki al vi la leteron de la 11-a de marto kaj sendi al vi kelkajn komentojn pri la procezo kiu nuntempe divolviĝas en Havano inter la Nacia Registaro kaj narkotaĵoŝakranta terorisma grupo. Ĉi tiuj komencaj komentoj estos periode kompletigitaj far studgrupo de la la partio Demokrata Centro, al kiuj apartenas, inter aliaj, la direktoro de la partio D-ro Oscar Ivan Zuluaga, la kunordiganto de Internaciaj Aferoj D-ro Carlos Holmes Trujillo, la senatano Alfredo Rangel kaj la iama komisiito pri paco D-ro Luis Carlos Restrepo.Ekde la komenco de ĉi tiu regado ni prezentis niajn zorgojn pri la malbonigo de la sekureco, kiu havas inter ĝiaj kaŭzoj la ĉeson de la prezidanta devontigo, la senkuraĝigo de la Armitaj Fortoj kaj la malfido de la civitanaro. Ambaŭ: la leĝaj normoj aprobitaj samkiel la oficiala politika diskurso kiu egaligis la Armitajn Fortojn al la terorismo, metante ilin ambaŭ en la kategorion de aktoroj en la konflikto. El tio naskiĝas la eraro konsideri tiel valide ke la terorismo forkaptu aŭ murdu soldaton aŭ policanon kiel ke ĉi-lastaj, reprezentantoj de la Ŝtato, okazigu la kapton aŭ la laŭleĝan homperdon de teroristo. Ni esprimis ke la juĝaj solvoj por soldatoj kaj policanoj ne devas dependi de interkonsentoj en Havano. Ni proponis tribunalojn por revizion de verdiktoj kaj ni studas plian instancon kun profito de kondiĉigita libereco. Niaj Armitaj Fortoj estis daŭre profesiaj elementoj de demokratio, kiuj ne povas esti egaligitaj al armeoj kiuj servis al diktatorecoj por alfronti liberecemajn insurekciojn. Dum la celo de terorismo estas la krimo, malgraŭ ke iuj nomu ĝin "rajto al ribelo", la tasko de la Armitaj Fortoj estas la sekureco, en kies plenumo ili montris decidiĝon por puni iun el siaj membroj kiu malobservis la leĝon.Krimo estas pli potenca hodiaŭ ol kvin jarojn antaŭe, ĝi reakiris politikan proparolon kaj kapablon por krima agado. Ĝi ankaŭ pliperfektigis siajn praktikojn; ekzistas malpli da aŭto-bomboj kaj forestas la spektaklecaj kidnapoj, tamen ekzistas pli da mon-truddevigo kun selektivaj eksplodaĵoj.La civitanaj retoj por subteno al sekureco estis eliminitaj kaj kreskas la nombro da civitanoj kiuj ne trovinte subtenon far la Ŝtato, ne denu[...]



La kubutoj de Obama en la kolombian porpacan interparolon

Mon, 02 Mar 2015 22:33:00 +0000

La jena artikolo estas verkita de S-ino Mary Anastasia O´Grady (en la bildo), pri la tiel nomata "pacprocezo" puŝata de la nuna kolombia prezidento, Juan Manuel Santos. Mi decidis traduki la artikolon el la angla lingvo en Esperanton, por helpi ke kelkaj eksterlandanoj komprenu la realon, anstataŭ la bildon ŝajnigita far la kolombia registaro, ke "ĉio iras bone kun la pacprocezo".La anglalingvan originalon, publikigita la 1-an de Marto de 2015, vi trovas en "The Wall Street Journal":Obama Elbows Into the Colombia Peace Talks Meddling in the FARC negotiations advances his Cuba policy; the rest is collateral damage. Enmiksiĝi en la intertraktado kun FARK puŝas antaŭen lian politikon pri Kubo; la cetero estas flankaj damaĝoj.Ekzistis tempo kiam Usono povintus uzi sian superpotencan rolon por subfosi la despotismon kiu establiĝis en Venezuelo. Ke tiuj tagoj estas jam delonge foririntaj estas punkto kiu valoras rimarkigi dum la registaro de Obama sendas specialan komisiiton por aliĝi al la kolombiaj porpacaj diskutoj kun la terorisma grupo FARK.La ŝtatsekretario John Kerry anoncis la nomumon de Bernard Aronson la 20-an de februaro en mallonga parolado spicita kun laŭdo kaj banalaĵoj por la kolombia demokratio, kvazaŭ konservi ĝin estus alta prioritato por la registaro de Obama. Estas dezirinde ke tio estus vero.La plej alta prioritato de prezidento Obama en la regiono estas la normaligo de rilatoj kun la kuba milita diktatoreco. Raúl Castro diras ke tio ne povas okazi se Kubo ne estas forigita el la listo de ŝtataj sponsoroj de terorismo, eĉ kvankam la reĝimo subtenas la grupon FARK kaj donas al membroj de tiu ribelema armeo sekuran rifuĝejon.Do, la sola vojo por solvi la problemon estas ŝanĝi la difinon de la FARK per paciga interkonsento kiun la kolombia popolo aprobu. La Usona implikiĝo celas pliigi la probablon de ke tio okazu.Kolombianoj, gardu vin. Usono estas volanta meti sian stampon sur ajnan pacakordon, kiom ajn politikan aŭ ekonomian potencon ĝi cedas al la FARK. Tamen, post ĝi estos farita, la kolombianoj estos lasitaj je ilia propra sorto. Se la aferoj iras malbone, neniu eltiros iliajn civilajn liberecojn el la fajro. Sufiĉas demandi la venezuelanojn.Post preskaŭ 3½ jaroj da "intertraktado" kun la kolombia registaro, la FARK restas necedema. Pasintsemajne, intertraktanto de FARK, la alinomita Iván Márquez, diris "la livero de niaj armiloj estas ekster postulo" kaj ke por lia flankanaro "estos nula tempo en malliberejo."La respondo de la kolombia prezidento Juan Manuel Santos dum la intertraktado estis proponi pliajn cedojn. En decembro li proponis degradi la vastan narkotaĵ-ŝakradon de FARK el krimo ĝis politika delikto, kia povus meriti nenian punon. Li parolis pri igi ilin fari "komunuman servon" anstataŭ mallibereja tempo pro iliaj multaj kruelaĵoj. Iuj kongresistoj petis doni al la FARK, neelektite, benkojn en la Kongreso.La kolombianoj ne estas inklinaj aprobi tian neekvilibran interkonsenton. Ne temas pri ke ili ne volas pardoni, kiel la subtenantoj de la prezidento argumentas. La plej granda maltrankviligo estas ke la FARK uzos sian nelican riĉecon kaj politikan influon por plue subfosi la kolombian Laŭleĝan Ŝtaton kaj ĝiajn malfortikajn respublikajn instituciojn.S-ro Santos devas trankviligi tiujn timojn se li esperas gajni aprobon de la version laŭ FARK de paco. Tio estas la kialo por ke li venigis plifortigojn el Vaŝingtono, kvazaŭ Usono estus agante kiel garantianto de la kolombia demokratio.Tio estas danĝera kaptilo por la kolombianoj.Najbare, la venezuela milita diktatoreco deklaris ke nun estas lice ke polico pafu manifestaciantojn en la stratoj. La tribunaloj estas enfermante politikajn malamikojn kaj la ekonomio, ŝtate regita, estas en ruinoj. Tamen, estas grave rememori ke la absoluta povo ne estis prenita per sanga revolucio nek deplojante tankojn en Karakaso. La sendependaj amaskomunikiloj ne estis detruitaj per[...]



Kolombiaj teroristoj volas amnestion pro militkrimoj

Mon, 23 Feb 2015 22:58:00 +0000

La jena artikolo estas verkita de S-ino Mary O´Grady (en la bildo), pri la tiel nomata "pacprocezo" puŝata de la nuna kolombia prezidento, Juan Manuel Santos. Mi decidis traduki la artikolon el la hispana lingvo en Esperanton, por helpi ke kelkaj eksterlandanoj komprenu la realon, anstataŭ la bildon ŝajnigita far la kolombia registaro, ke "ĉio iras bone kun la pacprocezo". Al la originala artikolo mi aldonis kelkloke ligilojn koncernajn al io menciita far la aŭtorino.La hispanlingvan originalon, publikigita la 22-an de Februaro de 2015, vi trovas en "The Wall Street Journal":Los terroristas de Colombia quieren amnistía por crímenes de guerraLa artikolo ankaŭ estis publikigita en angla lingvo:Colombian Terrorists Want Amnesty for War CrimesLa FARK efektivigas kampanjon de malprestiĝo kontraŭ la ŝtataj Armitaj Fortoj de la lando por kredigi falsan rakonton de morala egaleco.En intervjuo kun kolombia ĵurnalo El Tiempo komence de ĉi tiu februaro, S-ro José Leonidas Bustos Martínez, la nova prezidanto de la Supera Jura Kortumo diris ke "neniu jura institucio povas esti trudkitelo" kiu malhelpas la konstruon de paco, kaj kun ĝi, ian "pli inkluzivan egalisman socion". Se tia aserto ŝajnas veni el advokato kiu ne kredas je la Laŭleĝa Ŝtato, ekzistas bonaj kialoj.Dum preskaŭ tri jaroj kaj duono, la registaro de prezidento Juan Manŭel Santos intertraktadas kun FARK kun la ideo fini la perforton de ribeluloj. Tamen la gerilgrupo rifuzas pagi en malliberejo pro siaj terorismaj agadoj. De la vidpunkto de S-ro Bustos, nei Justecon al la viktimoj de FARK kaj oferti minimumajn kvazaŭpunojn al la ribeluloj (kiel komunumaj servoj anstataŭ malliberejo) pro iliaj militkrimoj, solvas la problemon.La deziro de S-ro Bustos trankviligi la grupon FARK estas indiko de la dekadenco de demokratio en Kolombio. Alia estas la parado de profesiaj falsaj atestantoj ĉe tribunaloj.La gerilistoj asertas ke ili ne forlasos siajn armilojn, nek ili pagos en malliberejo pro murdi kaj kripligi civilulojn, nek ili rezignos grandajn areojn da tero kaj aliajn riĉaĵojn kontraŭleĝe amasigitan per ŝakrado de narkotaĵoj, kidnapoj kaj eldevigoj. Laŭ Unuiĝintaj Nacioj, la rekrutigo de infanoj estas militkrimo. FARK estas rimarkeblaj pro tiu praktikado, sed ili diras ke ia puno pro tio ne estas akordebla.Prezidento Santos promesis submeti la finan interkonsenton al referendumo, tamen estas malfacile ke interkonsento en kiu FARK ne respondecu antaŭ la leĝo estos aprobata. La gerila perforto pagigis centojn de miloj da civilulaj vivoj kaj kripligis dekojn de miloj pli. Enketoj sugestas ke la gerilistaro havas indicon de populara aprobo de 3%, se tiom.Sed FARK kaj iliaj subtenantoj esperas plibonigi la eblojn de venko en evetuala nacia voĉdono montrante ke la ŝtataj Armitaj Fortoj de Kolombio estas tiel kulpaj de militkrimoj kiel ili mem. Sekve, estus juste peti amnestio por ambaŭ.Neniu dubas ke la kolombiaj militistoj, kiel la plejmulto el la armeoj, havis sian parton da riproĉendaj membroj. Ekzemplo estis la revelacio en la jaro 2008 ke kelkaj soldatoj prenis 22 junajn dupojn al kampara areo sur la periferio de Bogoto kaj mortigis ilin por atingi gratifikojn pro batalo. Tiu sciigo skuis la kolombianojn, kaj poste aliaj similaj epizodoj de "falsaj pozitivaĵoj" eliris al la publiko.Tamen, estas grandega salto iri el tiuj kazoj al akuzoj raportitaj nun la gazetaro pri super 3,000 tiaj murdoj. La malamikoj de la kolombiaj Armitaj Fortoj anksie estas cirkuligante ŝveligitajn ciferojn kaj uzante ilin kvazaŭ pruvo ke la Armeo estas infestita de mortigistoj. Se tio estus vero, ĝi signifus institucian katastrofon de epopeaj proporcioj, kiu samtempe estis kaŝita sekrete. Tio estus granda konspiro.La komuna saĝo postulas ĝustan dozon de skeptikismo, speciale ĉar estus de intereso al la gerilistoj prezenti al la prokuroro iliajn batalantojn faligitajn kvazaŭ civilaj viktimoj[...]



Humuro por dimanĉo 2015.02.22

Sun, 22 Feb 2015 18:46:00 +0000

Spritaĵo prenita el "Reader's Digest", decembro 2013, 14-a paĝo.




Sindromo de la kuirita ranino aŭ procezo de kolektiva anestezo

Wed, 18 Feb 2015 01:13:00 +0000

Pro tio, ke mi plene konsentas kaj samopinias kun la jena artikolo de la kolombia politika analizisto Javier Loaiza (en la bildo), rilate la trompan kaj mensogoplenan tiel nomata "pacprocezo" puŝata de la nuna kolombia prezidento, Juan Manuel Santos, mi decidis traduki la artikolon el la hispana lingvo en Esperanton, por helpi ke kelkaj eksterlandanoj komprenu la realon, anstataŭ la bildon ŝajnigita far la kolombia registaro, ke "ĉio iras bone kun la pacprocezo". La hispanlingvan originalon, publikigita la 17-an de Februaro de 2015, vi trovas en: http://javierloaiza.nuevapolitica.net/noticias/1-latest-news/156-santos.html Mi metis inter kvadrataj krampoj [ ] klarigojn por plifaciligi al eksterlandanoj la komprenon. Iom post iom ili kuiras nin, ili portas nin al neatendita aferstato per tiu tuta Santos-isma procezo de intertrakto en Havano. Olivier Clerc, skribis en la jaro 2005 libron titolitan "La ranino kiu ne sciis ke oni kuiris ŝin ... kaj alia vivo-lecionoj" kiu priskribas kion la registaro kaj la amaskomunikiloj estas farante al ni. Imagu kaserolon plenan de akvo, en kiu trankvile naĝas ranino. La kaserolon oni hejtas tepide. Post kelka tempo la akvo estas varmeta. Ĉi tion la ranino sentas agrable, kaj tial ŝi daŭre naĝas. La temperaturo komencas supreniri. Nun la akvo estas varma. Iom pli ol kiom kutime plaĉas al la ranino. Tamen ŝi ne havas zorgojn malgraŭ ke la varmo iom lacigas kaj dormemigas ŝin. Nun la akvo estas vere varmega. Al la ranino tio komencas ŝajni malagrable. La malavantaĝo estas ke ŝi sentas sin sen forto, do ŝi estas limigita al tolero, ŝi faras nenion alian. Tiel, la akva temperaturo daŭre leviĝas malrapide, neniam en akcelita maniero, tiel ke preskaŭ ne percepteblas ŝanĝo ĝis la tempo kiam la ranino fine estas kuirita, kaj ŝi mortas sen esti iam konscia ke ŝi estis en danĝero kaj sen fari eĉ la plej etan penon por eliri eksteren de la kaserolo. Se oni estus metinta la raninon abrupte en kuirvazon kun la akvo je 50 gradoj, ŝi estus savinta sin per energia salto. Ni ŝajnas raninoj enmetitaj en la kaserolo nomita Kolombio, en kiu ni estas kuirataj malrapide kaj nepercepteble, en kiu ĉiu kiu kuraĝas atentigi pri eraroj en la tiel nomata "pacprocezo" estas nomita malamiko de la paco, amiko de la milito. Juan Manuel Santos unue igis la kolombianojn elekti lin ĵurante eterna amon al Álvaro Uribe Vélez. Tuj post sia enoficiĝo, li difinis la antaŭe malamitan Hugo Chávez kiel sia "nova pli bona amiko". Post serio de sociaj protestoj en Kolombio, pri kiuj li deklaris per amaskomunikiloj ke "tiu striko ne ekzistas", kaj post sciigo per la venezuela kanalo Telesur, li hastis por agnoski ke jam dum pli ol unu jaro li estis farante intertraktojn kun la gvidantoj de FARK por komenci pacprocezon. Li avertis, ke ĉio estis por la paco de Kolombio, por fini la violenton de pli ol kvindek jaroj, kaj ke en monatoj oni estos subskribinta pac-akordon, bona intenco, sendube. Tagoj pasis kaj estis anoncitaj "gravegajn interkonsentojn" en temoj pri la kamparo kaj io pli. Ne restis klare kio estis la grandaj konkludoj pri politika partopreno, krom ke oni donus kelkajn areojn al la FARK por ke ili iĝu privilegie elektataj, kaj pri la tria temo, tiu de la fino de la konflikto, nenio, nek livero de iliaj armiloj, nek ĉeso de rekrutigo de neplenaĝuloj, nek senminigado; nek pri la kvara temo: forlaso de la narkotaĵa negoco ... Tamen, la registaro daŭre insistis ke la subskribo estis ĝuste aliflanke de la stratangulo, kiel sofismo kiu ĉiufoje ŝajnas pli malproksimiĝi ol apudiĝi. Ĉio sub la postulo, ke "nenio estas akordita ĝis kiam ĉio estas akordita", kio povas signifi ke malgraŭ ke ili akordus pri 99% aŭ pli el la interkonsentita temaro, ajna tago ili povus diri ke io ne plaĉis al ili, kaj tiam ili forirus el la tablo, kaj fino. La konversacioj inter regis[...]



Libro "Prontuario de Esperanto", de 1909, en Interreto

Sat, 14 Feb 2015 00:28:00 +0000

La 28-an de julio de 2005 mi blogis pri ĉi tiu malnova lernolibro de Esperanto por hispanlingvaj parolantoj.

Nu, finfine mi decidis disponigi ĝin por elŝutado el La Reto. Mi dediĉis grandan parton el la lastaj tri semajnoj al jenaj taskoj:

  1. Skanado de la libro.
  2. Purigado de la bildoj per la programo GIMP ← necesa tasko pro la jam flaviĝintaj kaj iom makulitaj folioj de tiome malnova libro.
  3. Aranĝado pere de la programo Scan Tailor.
  4. Transformo de la bildoj al PDF kaj optika signorekono pere la programo Acrobat de Adobe

La taskoj 1-a kaj 2-a, kompreneble, postulis multege pli da tempo ol la 3-a kaj 4-a taskoj, kiuj estas tre aŭtomataj.

Ĝis nun la libro estas elŝutebla el:

Eble mi alŝutos ĝin al aliaj retejoj.

Eble pli ol esti utila por lerni Esperanton, ĉi tiu libro estas interesa por vidi kiel ŝanĝiĝis Esperanto kaj precipe la hispana skribo dum iom pli ol 105 jaroj. Memoru ke kiam la aŭtoro, S-ro José Garzón Ruiz publikigis ĉi tiun lernolibron, L. L. Zamenhof ankoraŭ vivis, kaj nia kara lingvo esti nur 22-jaraĝa !.




Esperanto kaj aliaj aktivulaj movadoj

Tue, 03 Feb 2015 16:49:00 +0000

Kelkaj homoj argumentas ke ili ne uzas Esperanton ĉar la kvanto de esperanto-parolantoj estas tro eta por fari sufiĉan ŝanĝon en la mondo, kaj tamen tiuj samaj homoj agas protekteme pri la medio spite ke ili konscias ke la kvanto de medio-protektantoj estas tro eta por fari sufiĉan ŝanĝon en la mondo.

Kelkaj homoj argumentas ke ili ne uzas Esperanton ĉar la kvanto de esperanto-parolantoj estas tro eta por fari sufiĉan ŝanĝon en la mondo, kaj tamen tiuj samaj homoj aktivas favore al la monda paco spite ke ili konscias ke la kvanto de pac-aktivuloj estas tro eta por fari sufiĉan ŝanĝon en la mondo.

Kelkaj homoj estas aktivuloj por protekti kaj konservi la biodiversecon kaj tamen ili ignoras tute la protektadon kaj konservadon de la lingvodiverseco kiun la Internacia Lingvo aŭ Esperanto helpas protekti.




El la retpaĝo de "Charlie Hebdo", 2015.01.09

Fri, 09 Jan 2015 18:04:00 +0000



#MiEstasCharlie




Kvantuma Fiziko fariĝis malpli komplika

Wed, 24 Dec 2014 15:55:00 +0000

Internacia teamo de esploristoj pruvis ke du karakterizaĵoj de la kvantuma mondo, antaŭe konsiderataj apartaj, estas malsamaj manifestiĝoj de unu sama afero: Tiuj fizikistoj trovis ke la "dualeco ondo-partiklo" estas simple la kvantuma "Necerteca principo" de Heisenberg maskita, reduktante tiel du misterojn al unu.
La rezulto estis piblikigita la 19-an de decembro en "Nature Communications" kaj en la publike alirebla retejo arXiv (elŝutebla en PDF el: http://arxiv.org/abs/1403.4687).
La esploristoj diris: "La rilato inter necerteco kaj ondo-partikla dualeco eliras tre nature kiam vi konsideras ilin kiel demandojn pri kiun informon vi povas atingi pri iu sistemo. Nia rezulto reliefigas la povon de pensi Fizikon el la perspektivo de informo".




Broŝuro: "Poezie kaj kante"

Tue, 18 Nov 2014 22:08:00 +0000

Mi ĵus publikigis renovigitan kaj elektronikan eldonon de broŝuro kiun mi eldonis unue kiel papera presaĵo en la jaro 1986, kun poemoj kaj kanzonoj tradukitaj far kolombianoj: "Poezie kaj kante".
Nun ĝi legeblas kaj elŝuteblas el ISSUU.COM:
Kaj ĝi estas ankaŭ elŝutebla el: PDF-ARCHIVE.COM



20-a Kolombia Kongreso de Esperanto → Videoraporto 7-a

Fri, 14 Nov 2014 18:27:00 +0000

Mi jam alŝutis al Youtubo la videaĵon pri la prezento farita de esperantisto kaj amatora iluziisto, profesoro Maximiliano Ramírez Sánchez. La prezento okazis la lastan tagon de nia kongreso, 3-an de novembro de 2014.
Ĉi tiu prezento de profesoro Maximiliano, kadre de nia E-Kongreso kies ĉefa temo estis "Esperanto kaj ŝatokupoj", estis signifoplena pro tio, ke iluziismo estas lia ŝatokupo.
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/1US2qu8Ll2Y" frameborder="0" allowfullscreen>



20-a Kolombia Kongreso de Esperanto → Videoraporto 6-a

Tue, 11 Nov 2014 21:57:00 +0000

Kiel mia sesa videoraporto de nia E-kongreso, jen la videaĵoj pri la prelego farita de S-ro Doniben Jiménez, el Bogoto, prelego kiun li titolis: "Kiu ne scias pri Esperanto?":
Unua parto:
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/PTKpI9jisbY" frameborder="0" allowfullscreen>

Dua (lasta) parto:
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/XM8dB5EabHc" frameborder="0" allowfullscreen>



20-a Kolombia Kongreso de Esperanto → Videoraporto 5-a

Mon, 10 Nov 2014 16:30:00 +0000

Kiel mia kvina videoraporto de nia E-kongreso, jen la videaĵoj pri la prelego farita de D-ro Ricardo Carrillo, el Bogoto, titolita: "Kiom kaj kion vi atingus se vi ne timus":
Unua parto:
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/v69UZdZ9w78" frameborder="0" allowfullscreen>

Dua parto:
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/KRBlGjYf1TU" frameborder="0" allowfullscreen>

Tria (lasta) parto:
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/GU4yTqtJWgs" frameborder="0" allowfullscreen>



20-a Kolombia Kongreso de Esperanto → Videoraporto 4-a

Sat, 08 Nov 2014 15:10:00 +0000

Kiel mia kvara videoraporto de nia E-kongreso, jen la videaĵoj pri mia prelego "Rigardo al la disvolvo de Artefarita Intelekto":
Unua parto:
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/3mEZT1iof4M" frameborder="0" allowfullscreen>

Dua parto:
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/VE84xCVFiIY" frameborder="0" allowfullscreen>

Tria (lasta) parto:
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/ACxsI-F5s9c" frameborder="0" allowfullscreen>
Dokumenton de la prelego, en PDF, vi povas elŝuti el:
http://luisguillermo.com/AI_Esperanto.pdf
kaj ankaŭ el:
http://issuu.com/luisgui/docs/ai_esperanto



20-a Kolombia Kongreso de Esperanto → Fotoraporto

Fri, 07 Nov 2014 15:08:00 +0000

Dum mi daŭrigas la (malrapidan) alŝutadon al Youtube de videaĵoj pri nia kongreso, mi jam finis la alŝutadon al Flickr de miaj 43 fotoj pri la evento. Vi povas rigardi ilin per la jena ligilo:
Mi profitas ĉi tiun blogafiŝon por montri miajn fotojn pri la plej grava skulptaĵo de la Universitato de Antjokio, ĉar en tiu universitato, en aŭditorio apartenanta al la Fakultato pri Ekonomiko, okazis nia kongreso:



20-a Kolombia Kongreso de Esperanto → Videoraporto 3-a

Wed, 05 Nov 2014 17:34:00 +0000

Mi alŝutis al Youtube kvaran videaĵon pri okazintaĵoj de la 20-a Kolombia Kongreso de Esperanto. Temas pri teatraĵo: "Ĉe la burokratejo", kies rolantoj estis: S-ino Aŭra Amparo Guevara (kolombianino loĝanta en Italio) kiel la ĉikananta oficisto, S-ro Doniben Jiménez kiel laboristo, kaj F-ino Natalia Guinard kiel sinjorino fabrikestro.

width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/n4pqM1Vq43Y" frameborder="0" allowfullscreen>



20-a Kolombia Kongreso de Esperanto → Videoraporto 2-a

Wed, 05 Nov 2014 15:39:00 +0000

Mi alŝutis al Youtube la prelegon de S-ro Jorge Velásquez kies titolo estas "La mistero de la homo", prezentita dum la 20-a Kolombia Kongreso de Esperanto en la urbo Medeĝino.
allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/9u4oe2eSDbk" width="480">



20-a Kolombia Kongreso de Esperanto → Videoraporto 1-a

Tue, 04 Nov 2014 15:58:00 +0000

Mi alŝutis miajn unuajn du videaĵojn de la unua tago (=2014.11.01) de la 20-a Kolombia Kongreso de Esperanto, Medeĝino 2014:
Inaŭgura parolado (salutan kaj bonvenan diskurson):
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/RkLsHJTLqBU" frameborder="0" allowfullscreen>
width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/A40Y2Wy9np8" frameborder="0" allowfullscreen>



Videa prezento pri Medeĝino, okaze de la 20-a E-Kongreso

Thu, 30 Oct 2014 00:45:00 +0000

width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/LKruMWsZysQ" frameborder="0" allowfullscreen>



Venas la Kolombia Kongreso de Esperanto !

Sun, 26 Oct 2014 20:36:00 +0000

Nu, kiel oni diras foje: "ne ekzistas limdato kiu ne alvenas", do, ekde la venonta vendreda vespero, pere de informa prelego por neesperantistoj, kaj inter la sabato 1-a ĝis la lundo 3-a de Novembro (feria tago en Kolombio), okazos la 20a Kolombia Kongreso de Esperanto en Medeĝino.
Ĉi-jare la kongreso estas organizata de "nova generacio": universitataj studentoj, plejparte de ekonomika fakultato.
Kiel mi jam rakontis en tiu ĉi blogo, grupo de pli "veteranaj" esperantistoj havis kunsidojn kun la Loka Kongresa Komitato por apogi la grupon kaj plani nian partoprenon per kelkaj prelegoj aŭ aliaj programeroj. Hieraŭ (2014.10.25) ni havis la lastan kunsidon el tiu serio. Jen bildoj pri ĝi:










Kolombia mapo ↔ Esperanta stelo

Tue, 16 Sep 2014 21:54:00 +0000