Subscribe: Mis manualidades
http://mislanas.blogspot.com/feeds/posts/default
Added By: Feedage Forager Feedage Grade B rated
Language: Spanish
Tags:
ahora  así  casa  cuando  dos  fransson fritiof  fransson  fritiof  hace  hoy  kommentarer  muy  más  también  vecina 
Rate this Feed
Rate this feedRate this feedRate this feedRate this feedRate this feed
Rate this feed 1 starRate this feed 2 starRate this feed 3 starRate this feed 4 starRate this feed 5 star

Comments (0)

Feed Details and Statistics Feed Statistics
Preview: Mis manualidades

Mis manualidades





Updated: 2017-11-24T10:01:42.068+01:00

 



8 kommentarer

2014-03-20T18:45:47.311+01:00

Que lindo leer otra vez comentarios, gracias por sus saludos! Hace tiempo que había tenido que cerrar a comentarios por la cantidad de reclame a cuestiones porno que recibía, en un post llegué a tener más de 50 de esos comentarios, ahora parece haber vuelto a la normalidad. Sobre la pintura, uso una que no tiene olor, de otra manera de podría usarla. Ha sido un invierno rarísimo, casi que no tuvimos invierno y superadelantado empezó la sección del polen, incluso árboles que brotan en mayo comenzaron a brotar, junto con los que brotan en marzo y los de abril, se vino todo junto, lo que para los alérgicos no fue nada lindo. Ahora volvió la nieve y nos dió un respiro, se limpió el aire por unos días. Y sobre el pintar paredes, aquí no es común, la empresa que alquila apartamentos acostumbra empapelar, a veces la gente para cambiar un poco en la casa, pinta sobre el empapelado, si no es que empapelan ellos también, tenía unas vecinas que lo hacían. No sé por qué es así, si es más barato o que ventaja le verán. Cuando mis hijos eran chicos una pareja amiga me ayudaron a empapelar el cuarto de mis hijos, lo hicimos un fin de semana que ellos estaban en casa del padre. Compré unos papeles medio caros pero muy lindos. Y cuando digo que me ayudaron pueden leer que ellos empapelaron porque no me vieron pinta de ser capable para ese tipo de trabajo y no me dejaron hacer otra cosa que servirles café o cocinar. Mis hijos, bastante chicos, volvieron antes de terminado el trabajo y estuvieron mirando, y admirando, como estos amigos empapelaban su cuarto. Al día siguiente los imitaron... con papel de diario y pegamento!!! Llegué a poder sacar los diarios antes que secara del todo el pegamento, pero por algunos lugares no llegué a sacar todo el pegamento y quedaron las manchas que cubrí poniendo muebles delante. Tejí una mantita para el/la sobrino/a de i nieta, o sea para el bebé de la media hermana de mi nieta, no es que yo vaya a ser bisabuela. Dicen que en el 80% creen que será nena, pero no siendo 100% seguro, eligieron colores neutros. Ellos eligieron los colores y yo la tejí como quise. También hice a crochet un par de escarpines, blancos y una tirita de lana lila porque no tenía cintas. No llegué a sacar foto, vinieron a buscar la manta cuando estaba terminando los escarpines, me apuré a terminarlos y los entregué. La mantita: (image) (image) Con la vuelta de la nieve, volvimos a las caminatas en que Fransson tira de la correa porque, feliz, quiere ir corriendo y jugando delante mío, mientras Fritiof tira de la correa hacia atrás, se niega a caminar, quiere volver para casa. Foto de cuando están adentro, disfrutando del sol que entra por la ventana. (image) Antes que volviera la nieve, un día había sol pero estaba fresco, Fritiof quería salir, abrí la puerta pero salió corriendo y corriendo entró. Llevé su nueva casita o iglú para afuera, así podía uno de ellos estar afuera más protegido adentro de la casita, ya que en la casita cabe solamente uno, pero ellos lo resolvieron así, uno adentro y otro arriba. (image)



4 kommentarer

2014-03-11T14:36:19.754+01:00

Aquí estamos con una primavera tan adelantada que no le dejó lugar al invierno, me pregunto si el verano vendrá también adelantado o la primavera se va a extender, primavera acaparadora como resultó ser. Mis ojos pican bastante más que otros años, por suerte una vecina tiene vacaciones esta semana y va a sacar a caminar a Fransson y Fritiof, haciendo ella una caminata larga, después yo no necesito salir tanto. Y para que no se recarguen de energías, estando adentro jugamos y entrenamos, que se cansen mentalmente. Hoy corté un pedazo de papel rojo, con pedacito de cinta adhesiva lo puse en la pata de la mesa y me senté a esperar con el cliquers en la mano (cliquers es un cosito con un botón, se aprieta el botón y suena clic, se usa para entrenar, se aprieta el botón cuando el perro hace lo que se quiere que haga, y al mismo tiempo se le da su premio). Habíamos empezado este entrenamiento antes pero hace mucho de la última vez y lo habían olvidado. Se sentaban delante mío mostrando que buenitos que son, sentaditos, derechitos, mirándome a los ojos y las orejas hacia atrás, más buenitos imposible, al papelito ni corte le dieron! Pero yo lo señalé un par de veces y al fin entendieron que hacer. Al fin mi casa está tomando forma. Cuando me mudé para aquí me gustó como estaba, pero ya saben como es, alcanza con cambiar una cosa y se nos viene arriba una cadena de cambios necesarios antes que todo obtenga harmonía. En casa comenzó con que el sofá se rompió y entró a mi living uno muy lindo, muy cómodo pero en un estilo muy diferente al resto de los muebles. Pero bueno como ya les conté pintando muebles de blanco todo combina mejor ahora. El mueble que tenía en la cocina lo vendí, a pesar de que era blanco, pero era muy grande, casi no dejaba pared a la vista, lo que en realidad venía muy bien porque la pared está toda manchada, pero este año la van a empapelar (aquí no pintan), y decidí cambiarlo, traje un mueble con estantes, mueble chico que tenía en el sótano y comencé a pintarlo de blanco. El problema es que hacer con todo lo que tenía en el otro mueble, que además de estantes tenía placard y cajoncitos, ahora tengo solamente estante. Y bueno, ya comencé, pinte una lata de galletitas de blanco y en la tapa le pegué un mantelito o carpetita a crochet que compré hace tiempo en un mercado de pulgas, ahí empecé a guardar cositas hicas que tenía en los cajoncitos. Quedó así la lata: (image) Tengo otra lata pero estoy sin pintura, así que tendrá que esperar. Hay más cosas esperando que compre la pintura, ahora que tengo más pared, puedo colgar más cosas, y también me volvieron las ganas del decoupage. Y tendré que hacer una visita al second hand o a algún mercado de pulgas a ver que encuentro para reciclar o decorar. Fransson y Fritiof que estuvieron ausentes de mi blog tanto tiempo, ahora quieren salir en todos mis posts. Fransson mostrando que buenito que es, pero no hoy sino hace un tiempo: (image) Fritiof estrenando zapatitos nuevos: (image)



10 kommentarer

2014-03-09T15:06:33.438+01:00

Creo, pero solamente creo, realmente no estoy segura, que ahora se pueden hacer comentarios. Antes podía escribir, hacer cambios en mi blog a través del mismo blog pero ahora tengo que entrar a Blogger para hacer algo en mi blog, parece que se han hecho cambios en este año. Y ya que estoy pongo alguna foto más: Como les conté ayer, estuve pintando de blanco y necesitaba una mesita blanca porque compré un sillón que quedaría bien con una mesita blanca al lado, sobre todo porque es supercómodo con apoyapies y estando semiacostada ahí quería tener una mesita donde poner el control remoto de la tele o una taza de té o el tejido, me puse haragana al poder estar tan cómoda, además Fransson y Fritiof también se acuestan ahí, entre mis piernas y se me hace complicado pararme. Estuve buscando una mesita sin encontrar y de pronto me acordé que en mi sótano tenía un apoyapie de mimbre que antes usaba para tener el teléfono, la subí, la pinté y como la parte de arriba no es plana, use una bandeja, que como es de metal y temía que rayara la mesita, le pegué un círculo de tela polar abajo, y así quedó: (image) Y así acostumbran Fransson y Fritiof acostarse mientras yo miro la tele: (image) (image) Si no estoy en el nuevo sillón, lo ocupan ellos: (image) También pinte el mueble de tele: (image)



1 kommentarer

2014-03-09T15:06:56.455+01:00

Recién publiqué! pude hacerlo aunque me llevó tiempo encontrar donde y lo que ahora me parece increíble es que hasta encontré donde fue que pude publicar como para seguir escribiendo un poquito más, ahora solamente para decirles que quise abrir comentarios para que puedan comentar si quieren, pero no pude, todo no se puede, que le voy a hacer?, así que si alguien quiere comentar algo puede hacerlo en la ventanita chat, y yo seguiré intentando abrir comentarios que los había cerrado porque recibí por ahí unos cien comentarios de páginas porno. Las quiero mucho y aunque no escribía no las había olvidado. Y ya que estoy pongo alguna foto más. Fransson cuando no quiere ir para afuera, en realidad quiere pero imita a Fritiof: (image) Fritiof posando: (image)



1 kommentarer

2014-03-09T15:07:28.480+01:00

Aquí estoy!!! después de casi un año y ahora después de como media hora intentando entrar a mi cuenta del blog para escribir algo, no sé las vueltas que dí, y lo peor, ni siquiera me acuerdo como hice para llegar aquí donde puedo escribir, era como estar visitando el blog de otra persona, sin alternativas para entrar y publicar o cambiar algo. Bueno, espero que lo que escribo ahora pueda también publicarlo. Cuando no, siempre con problemas técnicos. Y después de tanto tiempo ni sé que escribir. N ando mucho por internet y cuando ando es más por facebook. Ando abueleando bastante con mis tres nietos, dos nietas y un nieto. Ahora también saliendo bastante con Fransson y Fritiof, este año nos salteamos el invierno así que pudimos seguir haciendo largas caminatas, que como parece que no nos salteamos la primavera, empezarán a ser cortas porque me dió alergia ya. ùltimante estuve pintando mis muebles, tenía una mezcla de colores, muebles color madera, muebles negros, blancos, verdes, decidí pintar de blanco, pero no los negros, esos quedaron como estaban, y cosí nuevas fundas a almohadones de sillas. Bueno, van fotos y espero volver pronto por aquí, y acordarme como se hace. Eran así: (image) Así quedaron: (image) (image) Mantas que tejí: (image) Con este detalle en una esquina: (image) (image) (image) Y por supuesto aquí están Fransson y Fritiof, así los abrigo cuando ventilo la casa: (image)



0 kommentarer

2013-03-23T19:09:38.596+01:00

Otra vez dejé pasar muchos días sin escribir, no era mi idea pero estoy cuidando nietas, sobre todo a Blanca y tengo que estarle atrás todo el tiempo, está en la edad de querer tocar todo, sobre todo lo que no debe. Hace un ratito al prender la compu me encontré con que tenía más de 40 mensajes de comentarios que habían dejado aquí en mi blog, eran todos spam con cosas pornográficas, estos últimos tiempo tuve algunos pero no esta cantidad, así que cambié la manera de dejarme mensajes, espero que sigan pudiendo dejando sus saludos, y espero que no me dejen más spam, si fuera así por un tiempito sacaría los comentarios, saludos pueden dejar en la ventanita chat. Y aquí dejo un abrazo a todas. Alguna cosita más llegué a tejer y coser. Estos pantalones para Blanca en tela polar: (image) Y estos cuellitos en tela polar, uno para Felicia y otro para Blanca, la parte de la espalda es más ancha en el suyo, los hice pensando en las bufandas gatito: (image) (image) Y más golosinas para el kiosko de Felicia: (image) No podía faltar foto de Fransson y Fritiof, que no dejan de aprovechar cada rayito de sol que se cruza en sus caminos: (image) (image) (image)



52 kommentarer

2013-02-24T15:45:19.541+01:00

Como pasa el tiempo, en estas semanas tuve mucho a mis nietas en casa. También seguí cosiendo pantalones, a mi nuera le gustó el modelo así que ahora los hago igual pero en distintos colores, y de algunas telas saldrán dos del mismo color ya que compré medio metro de tela y da para dos pantalones y sobra para hacer alguna cosita más, tela rendidora y nieta chiquita. Hice dos verdes, varié el detalle de los bolsillos atrás: (image) (image) (image) Otro en tela polar: (image) (image) Ayer tuve a Felicia, mi nieta mayor (9 años) y se quedó a dormir. Me pidió que le hiciera a su hamster una fuentecita donde servirle golosinas y una hamaca como vimos que vendían en una tienda de animales, quedaron así: (image) (image) Hace un par de semanas me pidió que le hiciera golosinas a crochet, hice estos caramelos y chupetines: (image) No podía faltar foto de Fransson y Fritiof: Fransson imitando a un león: (image) Fritiof: (image)



3 kommentarer

2013-02-03T18:03:20.320+01:00

Entramos al mes más frío, bueno el supuestamente más frío porque en realidad hemos tenido un fin de semana muy primaveral (primavera de aquí), solamente dos o tres grados bajo cero, sol y además un sol que está empezando a ser tibiecito (en invierno no calienta nada de nada el sol, ni entibiece siquiera). Claro que en cualquier momento vuelve el frío, y mientras aprovechamos a estar mucho afuera, hoy unos vecinos estaban sentados afuera tomando el café al sol. Nosotros aprovechamos a hacer largas caminatas. Así se durmió Fransson luego de estar afuera cerca de dos horas: Cosí unos pantalones para mi nieta Blanca, primera vez que coso pantalones, no quedaron perfectos pero están ponibles y yo muy orgullosa, ya compré más tela para hacer otros, hoy empecé otro par con molde mejorado (espero que mejorado y no estropeado). Así son por detrás:



7 kommentarer

2013-01-22T10:17:30.341+01:00

Esta semana cuido a Blanca cuatro días. Normalmente no necesitamos salir, antes que venga Blanca saco a Fransson y Fritiof a caminar mucho y otra vez cuando se va, no está tantas horas en casa. El viernes si estará aquí varias horas, seguro que tendremos que salir a caminar, caminata cortita porque es semana de frío, dicen que harán unos 17 bajo cero estos días. Pero por poco que vayamos a estar afuera hay que abrigarse y ya sé como es eso, lo hice hace poco. Pensé primero los visto a ellos y luego me abrigo yo. Puse a Fransson y Fritiof sus overoles, sus protectores de zonas íntimas y pomada en sus patitas, luego overol, botitas, guantes y gorra a Blanca, y cuando terminé con todos ellos e iba a abrigarme yo, la verdad que más que querer abrigarme quería desabrigarme! Mi nieta Felicia me pidió que le tejiera bizcochos o frutas, le hice esta torta, la llaman torta princesa, dos bizcochos de canela y dos de azafrán, muy típicos aquí: Y me pidió que le hiciera un animalito para una de sus hermanas, que lo usaría en el llavero, hice esta ratoncita: Felicia festejó la navidad y fin de año en Tailandia, con su mamá y hermanas mayores, su regalo de navidad fue esta mochila que le hice a crochet, adentro le puse juguetes de entretenimientos para viajes largos. La forré, hice dos bolsillos, las tiras las bordé con mostacillas chiquitas, como es lo único que se ve de la mochila por delante quise decorarlas de alguna manera: Caminata del domingo:



12 kommentarer

2013-01-13T13:06:35.139+01:00

Intentando volver a la normalidad, aunque una normalidad con una espina en el corazón. No creo que vaya a escribir todos los días pero algo más seguido que hasta ahora. Estoy cuidando a Blanca lunes y miercoles en las tardes, así la mamá puede trabajar algunas horas y de esa manera podrá demorar el comienzo en la guardería. Estos tiempos si bien pasé triste, estuve bastante activa en cuestión manualidades. van algunas fotos, aunque tejí algunas bufandas más que ya regalé y a las que no saqué foto. Gracias por todos los mensajes llenos de cariños dándome ánimo que me enviaron en estos meses. Estos broches para el pelo los hice para mi nieta Felicia y sus dos nuevas hermanas (la mamá tiene nuevo novio que tiene dos hijas casi de la edad de Felicia). Las tres vinieron a tomar una merienda del segundo adviento: Gorras tipo boinas que hice, una se la llevó una de mis nueras, una boina toda negra a la que no saqué foto: También hice estos cuellitos para mí y luego dos más para mi nuera: No tenía ánimos para decorar la casa en navidad pero como venía mi nieta quise poner algún detalle navideño y no encontrando el adorno que acostumbraba colgar en la puerta, hice uno: No teniendo un árbol donde colocar lucecitas, las puse en un arbusto: Y por hoy no pongo más fotos pero no puedo dejar de poner foto de Fransson y Fritiof: [...]



17 kommentarer

2012-11-19T13:05:47.317+01:00

FELIZ CUMPLEAÑOS, FRITIOF! hoy cumple dos añitos!



18 kommentarer

2012-10-12T18:32:58.810+02:00

Hace un tiempo no escribo, sinceramente no tengo ningunas ganas de escribir, ando triste. Fue la fiestita de presentación de mi nieta, lo que sería como un bautismo pero no en la iglesia. Yo no pude estar! y lo peor que no pude estar porque a pesar de que mi hijo y nuera pidieron a todos los invitados que no usaran perfumes, primero lo pidieron dos semanas antes de la fiesta y luego la tardecita anterior a la fiesta se lo recordaron a todos, igual tres personas fueron muy perfumadas! Yo pienso que como se les pidió dos veces que no usaran perfume y de todos maneras lo hicieron, cabía pedirles que se fueran para que yo, la abuela de Blanca, pudiera estar presente, pero mi hijo y nuera pensaron que la que debía irse era yo. Quedé muy triste y sin ganas de escribir. Fritiof parece creer que es un gato: Y Fransson se hizo un nidito con la manta que tengo cubriendo el sofá:



9 kommentarer

2012-08-30T15:59:58.565+02:00

Poco a poco voy volviendo a las manualidades, ya se nos vino el otoño y con mucha lluvia, no pudiendo trabajar en el jardincito, empecé a dedicarme al interior de la casa. Quería cajitas blancas, lindas y baratas, no encontré y me puse a forrar cajitas que tenía en casa, usé una sábana que no uso, restos de puntillas, caravanas que tampoco uso y otras cositas blancas que fui encontrando en casa. Las cajitas son dos en las que venían unas lámparas para el jardín y otra que traía tomatitos. Seguiré forrando más cajas, necesito más tanto para poner en los estantes del baño como en una estantería que tengo en mi cuarto. Pero también tengo que tejer, se acercan cumpleaños y navidad, menos mal que el otoño es una época muy buena para estar adentro. Como posteo cada varios días y como ahora no se puede escribir separando renglones, pongo varias fotos y texto entre foto y foto, así no se hace tan pesado leer. Las cajitas, dos forradas y la del medio la puse para que vieran como eran antes de forrarlas: Así era: Así quedó: Fritiof durmiendo, observar su cuello de goma: Fransson y Fritiof, sin dudas les gusta doblar el cuello así para dormir: Fotos que saqué hoy a mi Machu Pichu, todo a crecido mucho a pesar de las babosas, caracoles y ciervos. Justamente los ciervos estuvieron de visita hace unos pocos días. Una vecina del cuarto piso los vió tempranito en la mañana, eran una cierva con dos ciervitos, estaban comiendo mis flores. Ya le dije a la vecina que se lleve unas piedritas para su casa y la próxima vez que los vea comiendo mis flores le tire las piedritas para que se vayan, no para lastimarlos, y me doy cuenta que inconsecuente que soy. Los ciervos y las babosas se comen mis flores, a las babosas las corto con tijera y sin compasión, a los ciervos no quiero lastimarlos, se ve que la película Bambi, que vi cuando chica, dejó una huella en mí. Lo que más comieron fueron los tacos de reina: [...]



3 kommentarer

2012-08-21T16:20:41.891+02:00

Aquí estoy hoy de nuevo, prendí la compu a mitad de día porque ayer fui a pagar una cuenta por internet y conseguí, todavía no entiendo como, bloquear la tarjeta que da los códigos para aceptar el pago, no pude pagar la cuenta ni podré pagar ninguna cuenta más si no la desbloqueo. Llamé al banco, me dieron instrucciones y aquí estoy, recién entré a la páguina del banco, llegué a la mitad del proceso y no pude seguir por problemas técnicos, me piden que vuelva más tarde a intentarlo. Hoy en la caminata de la mañana me encontré con otra señora que iba paseando a sus dos perritos, caminamos un rato juntas, charlando. Se enredaban las correas y alguna vez nosotras también quedamos enredadas entre las cuatro correas. Camino a casa pensé que deberían inventar correas "inalámbricas", digo yo, si hay teléfonos inalámbricos y hay router para no usar cables en las compus, por qué no correas inalámbricas? algo que se sujete al collar del perro, y un aparatito que se lleve en la mano apuntando hacia el perro, si el perro quiere correr o ir para un costado, se aprieta un botón y el perro no puede caminar hacia donde quiere. Pero, pensándolo mejor, teniendo en cuenta mis problemas con los aparatejos modernos quizás mejor que no inventen nada así, no me atrevo a pensar los enriedos que haría!!! Aquí hay algo que huele muy rico, pero no, yo no me tiré al cesped a sentirse ese rico aroma, generalmente tenemos distintos gustos cuando de olores o aromas se trata: Odin notó, como la mayoría de la gente, que ya está el otoño en el aire y se preparó, anda con una gorra de lana en la boca, la encontró en el jardín de perros y no la soltó por un buen rato. Él estuvo en casa varios días mientras mi hijo andaba en la montaña más alta de Suecia, bien al norte, junto con unos compañeros de trabajo, caminó 110 km en tres días. Al llegar a la parte más alta había varios centímetros de nieve. Más vale que ponga una foto de Rakel o Örjan también (seguro que la pequeña Kajsa no es), no sea que la familia viborín se ofenda, no quiero estropear nuestras buenas relaciones, menos ahora que hace un par de días casi le corto la cola a la pequeña Kajsa cuando estaba cortando los bordes del cesped con tijera:



1 kommentarer

2012-08-20T22:07:19.588+02:00

El almanaque anda de lo más apurado, estoy empezando a sospechar que se saltea días. Y ni que hablar del reloj, las agujas giran tan rápido que en cualquier momento lo van a hacer volar. De alguna extraña manera al terminar día, que generalmente termina al ratito de haber empezar (o eso me parece), me doy cuenta que hice muchas cosas y no entiendo como, pero bueno, lo importante es que las hice, aunque no solamente manualidades, también estamos saliendo mucho. No está mal que salgamos tanto, se nos viene el otoño y pronto no haremos tanta cosa, por lo menos no afuera. Pulpo durmiendo que hice para Blanca, quedó rara la foto, parece un monstruo, aseguro que en la realidad no lo parece, no quiero darle pesadillas a mi nieta: Chal que hice para una de mis nueras: Cambié la ropa de cama, puse las sábanas usadas en el piso y puse las limpias en la cama, cuando me dí vuelta ví que Fritiof, no sé como, metió mis sábanas en su cunita y ahí estaba durmiendo muy cómodo: No puedo dejar de poner una foto donde esté Fransson también:



6 kommentarer

2012-08-01T21:57:56.107+02:00

Que horror, como pasan los días!!! Entre cumpleaños (mi hijo, mi nuera, mi vecina), el jardín con los caracoles, babosas, ciervos, víboras, bichitos chiquititos que comern las hojas y flores de algunas plantas y ahora también una cantidad enorme de hormigas, más celular nuevo que estoy aprendiendo a usar, y costuras y tejidos, casi no estoy junto a la compu, y mi pobre blog quedó olvidado. Espero compensar poniendo varias fotos hoy. Les cuento que tengo celular nuevo, me lo dieron, imposible comprarme algo tan caro y lleno de finezas, además cuando yo me compro algún aparatejo siempre voy a lo más sencillo, las finezas acostumbran complicarme la vida. Para empezar es de esos touch, creo que se escribe así, no tiene teclado o mejor dicho el teclado aparece en la pantalla, si es que en los celulares se llama pantalla. Hay que tener dedos finitos, no como los míos. Pero la primer dificultad que tuve fue que conseguí prenderlo, no como el celular anterior que tuve que volver a la tienda para que mostraran como se prende, éste pude prenderlo yo solita, el problema vino cuando quise apagarlo, no había caso. Me frustré, pero sin motivos porque en realidad el problema estaba en el celular y no en mí. Me lo cambiaron y volví a casa a aprender a usarlo, algo sé usar ahora, pero ayer me llamó mi hijo, primera llamada que recibo en este celular, hasta ahora había solamente recibido, y escrito, sms. No supe como contestar!!! Después me llamé a mí misma desde mi teléfono fijo hasta que encontré la manera de contestar. En realidad dice en la pantalla como se hace, pero con unas letritas chiquitas que con lentes no veo, así aprendí también que para usar el celular mejor me saco los lentes. Blanca, ahora dos meses y medio, se durmió en el sofá y Fransson, que parece que también quiere ser un bebé, se acostó como ella: Fritiof sonriendo: Pollera (falda) que le hice a Felicia, no se vaya a poner celosa que le estoy tejiendo y cosiendo tanto a la hermanita: Vestido que le hice a Blanca: Chal para mi nuera que cumplió años hace unos días: [...]



5 kommentarer

2012-07-11T22:22:32.586+02:00

Aquí vengo con las fotos de mi Machu Pichu, así lo llamó una vecina. Ahora está un poco cambiado porque las fotos las saqué cuando terminé de hacerlo, después sembré semillas de cesped a los costados y agregué algunas plantitas a los costados y arriba, el cesped está creciendo ya. Con mi vecina estamos descubriendo lo que es tener jardín, en primavera los ciervos que comieron nuestras flores, después vinieron las babosas, que por suerte parece que lo que compramos ayuda, hay muchas menos, luego encontramos, tanto la vecina como yo, bichitos de esos minísculos que comen las plantas, duchamos las plantas afectadas con agua y detergente, al día siguiente me llamó la vecina a decirme que un ciervo le había comida sus rosas. Yo en la mañana había visto extrañada que faltaban algunas flores de mis tacos de reina, pensé que habían sido las babosas pero no habían tocado otras flores que les gustan mucho, muy raro, también ví una planta aplastada y una piedra que había caído de su lugar, claro, no fueron las babosas, fue el ciervo! Fui a ver de cerca lo que había hecho y ví huellas y que había pasado por arriba a otras plantitas. Rakel sigue viviendo aquí, con su compañero Örjan. Sí, tiene compañero! Hace unos días estaba mi vecina cortando el cesped, me dijo que le pareció ver a Rakel en su jardín. Al ratito iba yo a cortar el cesped y ví a Rakel camino al lugar donde acostumbra estar, justo donde yo iba a empezar a cortar el cesped, decidí empezar en otra parte, no fuera a cortarla a ella también. Cuando me dí cuenta la veo otra vez en esa otra parte del jardincito, tan rápido no pudo haber llegado ahí, me dí cuenta que son dos víboras y no una. La vecina dijo que no es raro, muchos bichos acostumbran andar en parejas. Fui al almanaque a ver quien tenía su onomástico ese día, y era el día de Jörgen y de Örjan, dos nombres de hombre, elegí Örjan. Por suerte ni Fransson ni Fritiof se han enterado que tenemos huéspedes. Hasta ahora había visto a Rakel, o sería Örjan, en su lugarcito bajo la alfombra o las maderas, y un día en el cesped pero fue tempranito en la mañana y a esa hora no dejo que salgan Fransson y Fritiof. Cuando descubrí que eran dos tampoco los vieron porque como no les gusta el ruido de la cortado eléctrica de la vecina, se quedaron adentro. Vestido para Blanca, bueno, supongo que se habrán dado cuenta que es un vestido y no mi jardíncito ni Fransson o Fritiof: Así estaba cuando ya había empezado a limpiar y arreglar este lugar, no me acordé de sacar foto antes: Así quedó cuando terminé de arreglar este lugar, bueno, tan terminado no estaba cuando saqué la foto, faltaban algunas piedras en un costado. No se nota mucho en la foto pero son escalones: [...]



5 kommentarer

2012-07-05T18:39:44.207+02:00

El jardín sigue ocupando la mayor parte de mis fuerzas, aunque sinceramente donde estoy trabajando más no es mi jardín, pero me pasé de la cerca (no de la raya) y me sigo expandiendo. Ahora hice mi propio Machu Pichu (según una vecina). Esa misma vecina había cortado (masacrado) los arbustos que crecían frente a mi jardincito, quedó todo tan feo que decidí hacer algo. Ese algo consistió en seguir trayendo piedras, plantando flores y cesped luego de formar una especie de escalera en la bajadita (o subidita, según de donde se la mire) que hay aquí afuera. Ahora falta que crezca el cesped y se extiendan algunas plantitas que son de esas que acostumbran extenderse, espero no les dé por probar algo nuevo y se queden en el lugar solamente. Para que el cesped crezca hay que regar mucho, por tanto decidí usar la manguera que compré hace un tiempo y que solamente había usado una vez. Con la manguera me pasa como con la batidora, me da pereza sacarla del armario (a la batidora) y termino siempre batiendo a mano con tenedor. Para usar la manguera tengo que desconectar la ducha, muy sencillito y rápido en sí, y enchufar ahí la manguera, no muy complicado como ven, pero termino siempre regando con regadera. Aunque ahora es mucho para regar y antes de ayer decidí usar la manguera, el problema fue que no me acordaba como se usaba, tiene esas puntas que sale chorro o tipo lluvia, no recordaba como graduarlo, y no conseguí regar ninguna planta, pero sí conseguí regarme a mí misma y a una vecina que vino a ayudarme, lamentablemente ella es tan poco técnica como yo. Luego de varios intentos pude al fin regar las plantas. Aquí les presento a Rakel, ayer la llamo porque el día que la encontré era, según el almanaque, el día de Rakel y de Lea, elegí Rakel porque si llamaba Lea podía dar lugar a malentendidos, tendría que aclarar todo el tiempo en cual idioma estaba hablando para que supieran que no estaba mandando a nadie a leer sino que estaba llamando a mi inquilina:



8 kommentarer

2012-06-20T19:11:24.196+02:00

Y hoy compré la cortadora de cesped. Fui a buscarla pero la gente ya no estaba en la casa, la habían dejado afuera, junto a una bolsita donde venía un papel con el número de cuenta donde podía pagarla, lindo ver que hay gente que todavía confía en desconocidos, o será que tengo voz de honesta. Al llegar a casa fui a pagarla pero me habían dado un número equivocado. Llamé a pedir el número correcto pero el hombre estaba manejando, dijo que me llama después, por lo menos saben que quise pagar. Después salimos a caminar con la vecina nueva, la llevé al puertito enfrente a la cabaña de la ex vecina. Pasamos por un puente hacia un islote pero le empezó a doler un pie y nos volvimos para casa, igual llegamos a caminar dos horas y media. Estoy combatiendo babosas, ya se comieron varias plantas de mi jardincito. Todas las tardecitas salgo a cazar babosas y afuera me encuentro con la vecina que está en las mismas. Hemos probado varios métodos recomendados pero parece que son babosas ignorantes, no están enteradas que las cosas que usamos no les gustan a ellas. Ayer puse una trampa, un frasco con cerveza, hoy en la mañana había nueve babosas ahí. Hoy extiendo la lucha, una vecina me dió otro frasco, ya está en mi jardincito con cerveza adentro. Un frasco está del otro lado de la cerca, el que está adentro del jardincito está escondido, fuera del alcance de mis perritos, nada de perritos beodos aquí! Fritiof encontró un sapo: (image) Vista hacia un lado del puente: (image) Hacia el otro lado: (image)



3 kommentarer

2012-06-15T21:56:36.197+02:00

Días lindos, días de trabajar en el jardincito, ya no son trabajos pesados, a veces solamente buscar, casi que con lupa, a ver si hay flores secas o yuyos (hierbas) que sacar. También planté algunas flores más y estoy haciendo otro cantero del otro lado de la cerca. Además fueron días de visitas, ayer Carl Otto, el perrito de la misma raza que los míos, con su dueña. Carl Otto hizo pis cinco veces en el jardincito, y él hacía pis y atrás iba yo con una regadera, no fuera a quemarme las flores con el pis! Hoy vino primero la vecina nueva a tomar un café, en la tardecita vino la vecina a tomar un café, aunque ella se lo trae ya pronto. Fui con la vecina nueva hasta el supermercado, yo no necesitaba comprar nada pero la acompañé y de paso saqué a Fransson y Fritiof a caminar. Ví un aviso de venta de una cortadora de cesped usada, muy barata. Al llegar a casa llamé, todavía la tenían pero estaban por irse de viaje y vuelven el martes y luego se van de vacaciones. Me dijeron que si yo no podía ir cuando ellos estuvieran en la casa, me dejaban la cortadora en su jardín con un papelito con el número de cuenta de banco donde yo podía poner la plata para pagarla, y aclaro que no conozco a quien la vende, es simplemente que todavía hay quienes hacen así las cosas, confiando en los demás. Como es usada es muy barata pero la vecina me dijo de pagarla a medias así la usamos las dos. Así estaba el jardincito hace unos meses: (image) Así estaba hace unos días, y no digo así está hoy porque después de sacar la foto hice más cambios y planté más flores: (image)



1 kommentarer

2012-06-09T18:30:39.953+02:00

Ayer me llamó mi ex vecina, la de la cabañita, y me dijo que pensaba ir a la cabaña, me propuso ir nosotros también. Y fuimos, pasamos muy lindo. Primero Fransson y Fritiof corrieron por el jardín, cuando nosotras nos sentamos en la terraza a meredar, ellos también tuvieron algo para comer, rodajas de pepino y de bananas, y luego se echaron sobre unos almohadones a descansar. El día estuvo lindo, no como hoy que amaneció lloviendo. Pero luego salió el sol. Cuando sale el sol hace calor, cuando se nubla, como pasa a cada rato, se siente el aire fresco. Tenemos los brazos acalambrados de ponernos y sacarnos abrigos! Cuando dijo tenemos me refiero a la gente en general, no incluyo a Fransson y Fritiof, no se visten solos. Hoy compré lanas para tejer chales a mis nueras, una cumple años a finales de julio y la otra a principios de agosto. En estos días voy a conocer a los suegros de uno de mis hijos. Ellos viven en Gotland, una isla más hacia el sur. Vienen a conocer a la nieta, Blanca. En esa isla hablan un dialecto que no es muy fácil de entender. Espero no me hablen en dialecto, si lo hacen creo que les contesto en español. Fritiof se cansó de jugar y tomar sol, raro en él, se acostó a la sombra: (image) Fransson tomando el sol, a él le gusta apoyar la cabeza en almohadas y a falta de almohadas lo que sea: (image) Al llegar a casa se durmieron en el sofá: (image)



3 kommentarer

2012-06-07T21:21:33.483+02:00

Y de pronto hoy volvió el calor, ya a las ocho y media de la mañana, cuando salimos a caminar, estaba como para andar con ropa de verano otra vez, aunque yo no me dí cuenta y salí más abrigada. Después de todo lo que llovió ahora hace falta calor y el cesped crecerá muy bien, para alegría de mi vecina y mía, que ya veremos cuanto nos dura, seguramente hasta que tengamos que cortarlo a cada rato. Me preguntan sobre donde se festeja el día nacional de Suecia, en varios lugares, todos los barrios tienen algún festejo y en la tardecita el festejo grande es en Skansen, precioso lugar que es zoológico, museo y parque, ahí también se festejan algunas fechas como el día nacional, midsommar, fin de año y alguna cosita más. En el día nacional se hace un concierto con varios artistas y la familia real está presente, el rey otorga banderas a distintas organizaciones que de alguna manera se destacaron en el año. Por aquí anduvimos caminando, es cerquita de la cabañita a la que vamos a veces, los helechos están tan grandes que casi lo llamo bosque de helechos: (image)



3 kommentarer

2012-06-06T12:06:30.798+02:00

(image) Día nacional de Suecia, por eso comienzo este post con la foto de mis vecinos camino a festejar. Van con los trajes típicos. Nosotros volvíamos de una caminata, Fransson y Fritiof primeros los miraban algo extrañados en vez de correr a saludarlos como suelen hacer. Creo que porque no están acostumbrados a ver polleras (faldas, sayas)y menos tan largas. Hay sol pero vienen algunas nubes, aunque no sé si traen lluvias, quizás hoy tenga que regar, ya casi me olvidé de como se hace, problema de tantos días de lluvia o de mala memoria.



3 kommentarer

2012-06-05T18:51:40.178+02:00

Parece que el verano está por volver o por empezar en serio, por lo menos hoy no llovió todo el día, solamente en ratos cortos, lo que nos permitió largas caminatas. Y me vino bien porque mi nuca anda protestando bastante y le estoy dando descanso, pero es tan aburrido no poder hacer largas caminatas y no poder hacer nada adentro de la casa tampoco. En la tienda de telas y lanas de mi barrio ahora empezaron un cafe de tejidos, en un rinconcito pusieron una mesa, sillas y ahí se encuentran tejedoras a tejer, tomar café y charlar ayudándose unas a las otras si es que alguna necesita ayuda con su tejido. Además sobre la mesa hay una máquina de coser que se puede alquilar por hora. Hoy fui a comprar una madeja de lana y ví que había dos tejiendo, me dijeron de ir otro día a tejer yo también y creo que lo haré. No está nada mal sentarse ahí a tejer, si se acaba la lana, hay más lanas a mano, muy práctico! Vista desde la ventana de mi dormitorio, foto que saqué la primer mañana en este apartamento: (image) Así estaba hoy en la mañana, todavía falta que termine de crecer el cesped y que florezcan muchas flores que están plantadas contra la cerca pero ya se nota la diferencia: (image)



1 kommentarer

2012-06-04T15:45:37.583+02:00

Sigue la lluvia y el fresco, hace un par de días tuvimos una máxima de cuatro grados, hoy tenemos un poco más. Recién entramos de una caminata corta, empapados, tuve que cambiarme toda la ropa, pero bueno, me evito regar. El cesped está creciendo, también en la última parte que puse semillas, demoró pero al final empezaron a aparecer pastitos, algunos se los ven usando lupa, pero yo sé que estan ahí y quedo conforme, y más conforme estaré cuando tenga cesped en el jardincito y se lo pueda pisar. Estoy por terminar el vestidito para mi nietita, me falta hacerle las tiras de los hombros nada más, y me sobrará lana porque para hacer las tiritas tuve que comprar una madeja nueva, quizás haga escarpines tipo sandalias, si es que me salen, ya tengo pensado como las voy a hacer. No terminé el vestido porque cuando se me acabó el hilo me puse a bordar y cuando compré el hilo estaba entusiasmada con el bordado, pero ahora creo que vuelvo al crochet, mi nuca no se entusiasmó tanto con el bordado como yo. No podemos ir más a donde íbamos a caminar y correr a veces, en realidad el lugar donde sueltan ovejas en verano, a Fransson y Fritiof les gustaba mucho correr por ese campo, pero ahora ya están las ovejas y con corderitos. Las ovejas, de muchas se ve solamente la cabeza, están acostadas y el pasto está muy alto: (image) (image)