Subscribe: BHZ Québec
http://bhzquebec.blogspot.com/feeds/posts/default
Added By: Feedage Forager Feedage Grade B rated
Language:
Tags:
amigos  aqui  até  dia  dos  foi    mais  minha  muito  nossos  não  olá pessoal  québec  também  ville québec 
Rate this Feed
Rate this feedRate this feedRate this feedRate this feedRate this feed
Rate this feed 1 starRate this feed 2 starRate this feed 3 starRate this feed 4 starRate this feed 5 star

Comments (0)

Feed Details and Statistics Feed Statistics
Preview: BHZ Québec

BHZ Québec





Updated: 2014-10-01T04:14:20.164-03:00

 



Final!

2008-12-15T08:35:47.527-02:00

Olá amigos!!

Ao contrario das outras postagens, esta é um pouco triste. Um ano depois da nossa chegada, infelizmente o Blog chega ao seu fim.

Agradecemos a todos pelo carinho e atenção, Não dá para nomear as pessoas, pois foram muitas, mas duas delas são especiais: nossos padrinhos e amigos que, mesmo longe, estavam sempre com a gente desde o inicio de tudo: Bruno e Adriana.


Mas o BHZQuébec estará sempre em nossos pensamentos e corações. Será realmente uma enorme tristeza não tê-lo mais ao nosso lado. Por muitas vezes foi nele onde conseguimos força para continuar nesta caminhada e manter firme o desejo de vencer. Mesmo agora sem falar, sem ver ou escrever, ele estará conosco.

Tudo comecou devagar, calmo e ficou muito maior do que nos imaginávamos. Foi difícil no começo por não sabermos o que fazer e está sendo difícil agora também, por não sabermos como será. Mas foram momentos incríveis, especiais e todos os adjetivos que podem caracterizar uma alegria enorme durante este tempo todo de convivência.

Mesmo que agora não estaremos mais juntos, sei que todos que fizeram parte disso torcem por nós e desejam que sejamos felizes.

É muito doloroso escrever e descrever tudo que passamos juntos. Acho que nem conseguiríamos. Mas o Blog vai continuar vivo no pensamento de todos e quem sabe um dia ele volte. Sim... Esperamos que ele volte. Que tudo isto seja uma pausa para colocar a vida em ordem para que depois possamos compartilhar as alegrias com os amigos!

Para finalizar, um video de despedida para demostrar como foi nossa alegria aqui em Ville de Québec e no Québec.

Um beijo!
Alê e Júlio

*não estamos voltando para o Brasil... rsrsrs



allowFullScreen='true' webkitallowfullscreen='true' mozallowfullscreen='true' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzvGyxWakQLWaIzuP4dGnrNVL1mb8FAN5JeBqJlWCzBgKGpsJJSAHZ2F3dUIMd5Udokah_I9XvgCjo' class='b-hbp-video b-uploaded' FRAMEBORDER='0' />



Bruno e Dri em Québec

2008-11-01T23:31:56.685-02:00

Olá pessoal,no final de semana passado, recebemos a visita de nossos queridos amigos Bruno e Dri, que vieram de Sherbrooke para podermos matar as saudades e colocar a conversa em dia.Como a gente não se via desde maio, o que não faltou foi assunto. rsrsrsFomos passear no Plaines d'Abraham, onde viramos atração, tirando fotos da decoração de Halloween. Um monte de turistas tirou foto da gente fazendo palhaçada. rsrsrsAssistimos também às tentativas de troca da antena do prédio do observatório da cidade, mas por causa do vento forte eu acho que não rolou a tal troca. rsrsrsTinha um helicóptero sobrevoando o prédio com a antena nova pendurada e no topo do prédio tinha um cara tentando pegá-la. A cena foi muito engraçada... rsrsrsOutra coisa engraçada é que o povo ia chegando para assistir, como se fosse a troca da guarda. Tinha gente forrando o chão para sentar, fazendo pique-nique, etc...Uma coisa é certa. Quando uma amizade é verdadeira, não existe distância nem tempo...Nada é capaz de afastar quem se gosta de verdade!!!A gente pode ficar meses e meses sem se ver ou se falar e quando a gente se encontra é a melhor coisa do mundo!!!Amigos queridos, amamos vocês!!!Plaines d'Abraham - L'Halloween 2008Os 4 amigos na cadeia | Eu e o capetãoNós e a Jeanne D'arc - Joaninha para os íntimosEm cima da muralhaSalto triplo rsrsrsTrying to fly...Muralha | Parlamento do QuébecPlaines d'Abraham | Porte St-Louis[...]



Aventura em Paris

2008-10-23T01:42:42.126-02:00

Olá pessoal,as aventuras do BHZ Québec continuam aqui na terra gelada, que inclusive já está começando a fazer jus ao nome. Ainda estamos no outono e já temos temperaturas negativas. Em alguns lugares da província já até caiu um pouco de neve!!!Na semana de recesso da escola, dei uma fugidinha do frio e fui passear em Paris, a Cidade Luz.A temperatura lá estava certamente mais agradável. rsrsrs Na verdade, qualquer temperatura seria perfeita, pois esta cidade é simplesmente fantástica!!!Foi a realização de um sonho de infância e isto ficará guardado para sempre em minha memória.Seguem algumas fotos tiradas nesta "cidade maravilhosa", que não tem nem Pão de Açúcar nem Cristo Redentor, mas em compensação tem a Torre Eiffel e o Arco do Triunfo.Abraços,AlêNotre Dame de Paris | Académie Française de LettresLe Musée du Louvre et la pyramide | La Basilique du Sacré-Cœur de MontmartreLes lumières de la Tour Eiffel | L'Arc de TriompheLe Grand Palais et le Pont Alexandre III | L'Opéra de ParisLa Tour Eiffel | Le Champ-de-MarsL'Arc de Triomphe | Le Musée du Louvre - Vénus de MiloLe Musée Rodin - Le Penseur | Je regarde la Seine...L'église Saint-Louis des Invalides | Le Pont Alexandre IIILa Place Vendôme | La Place de la BastilleLa Tour Eiffel[...]



Viagem ao Brasil 03

2008-10-07T23:32:38.337-03:00

Olá pessoal, conforme prometido, seguem algumas fotos da minha semana em Belo Horizonte:► Aniversário da Mariana - 26/09/2008 ◄Eu e Mari - Lu e FredEu e Bi - Lé e euLetícia, Mariana, eu, Simone e Fabiana - Lé e euLé, eu e Bi - Si, Mari, Bi, eu, Lé e Lu -------► Saudades!!!►Casamento de Luciana e Renato - 27/09/2008 ◄ Eu e Luciana - Eu e SimoneEu e Viviane - Céci e Carlos Os Noivos e as Damas - Eu e Luciana Os noivos e alguns padrinhosRenato e Lu - Eu e LaísEu e Laís - Família da noivaHeitor, Viviane, Rogério, Giovanna e eu - Milton, Liliana, eu e Atimisa Simone, Cristiano e Gaby - Hora do bouquetNarguile - Lívia e euFesta maravilhosaSem comentários... Tudo de bom...Eu e Lucas - Simone, eu e LucasLu, eu e Renato - Eu e MarinaViviane, Lucas, Lu e Marina - Céci, Viviane, Afonso, Carlos e euViviane, Guilherme, Lu e Lucas - Sarah, eu, Viviane e Lucas Família linda e feliz!!! Felicidade aos noivos!!! ► Churrasco - Casa do Júlio - 28/09/2008 ◄Ringo - MorfeuAmigos queridos - Turma do Quoi (futuros imigrantes)Galerinha - Eu, Dani e Diego (lá dentro ainda) Eu e Paola (irmã do Júlio) - Bi, eu e Lu Letícia e eu - Mariana e eu Eu e Adriano - Magnus e Alysson Eu e Kenia - Eu e LetíciaEu e Celeste (mãe do Júlio e minha tb...) - Lu, eu e FredMari, Letícia e Morfeu - Ringo e eu ► Amigos que reencontrei em BH ◄ Janice e Simone - BH Shopping - 29/09/2008Artur - Chez lui - 29/09/2008 - Laura - Villaggio Gutierrez - 30/09/2008 ► Matando as saudades do KENNY - 30/09/2008 ◄ Ufa... Quantas fotos... Isso porque foi apenas uma semana!!! rsrsrsAté a próxima amigos... Muito obrigado pela presença, pelo carinho e pela amizade sincera.Abraços,Alê[...]



Viagem ao Brasil 02

2008-10-05T01:29:29.999-03:00

Esta viagem a BH foi uma verdadeira maratona, pois durou quase 30 horas.3 horas de ônibus até Montréalcerca de 1 hora de ônibus até o aeroporto de Montréal5 horas esperando o vôo para Washingtoncerca de 2 horas de vôo até Washingtonquase 1 hora esperando o vôo para São Paulo9 horas de vôo para São Paulo4 horas de conexão para Confinscerca de 1 hora de vôo para Confinscerca de 1 hora de carro de Confins a BHO detalhe é que eu fui sozinho, com 2 das famosas (e pesadas) malas vermelhas, que por sinal, já estavam um bagaço, por causa da nossa chegada ao Québec, 10 meses atrás. Tinha rodinhas empenadas, alças quebrando, soltando, o que me deu um pouco de trabalho nesta via-sacra até BH.Além disso, eu só fiquei em BH durante 1 semana, pois não posso perder muitas aulas aqui em Ville de Québec.Por este motivo, estes dias também foram dignos de um maratonista, pois haja fôlego para fazer tanta coisa e ver tanta gente como eu fiz... rsrsrsEncontrei com o máximo de pessoas que pude. Peço desculpas aos que por algum motivo não pude ver. Espero que entendam as limitações que uma viagem-relâmpago nos impõe.Prometo que da próxima vez eu vou na época das férias e fico mais tempo. :)Adorei todos os eventos dos quais eu participei:sushi com Simone, Alysson e Magnusaniversário da Mariana, com diversos amigoscafé da manhã para Mariana e para mim, na casa da Letíciasuper casamento de Luciana e Renatochurrasco na casa dos pais do Júlio, com amigos e alguns futuros imigrantesfilme na casa da Bi, com Mariana, Lu e Fredvisita ao Kenny, na casa da Dayse e do Anderson, com Alysson, Magnus e Keniavisita à Suzana, Vanessa, Lucas, Mateus e Paulo, com Alysson, Magnus e Keniaencontro com alguns amigos que não puderam ir ao churrasco: Simone, Laura, Artur e JaniceA viagem de volta foi mais confortável do que a ida e menos triste do que a viagem de novembro de 2007, quando me despedi oficialmente do Brasil.Porém, foi meio estressante, pois por culpa da TAM, que mudou o horário do vôo de BH para São Paulo (para 1 hora depois) e ainda atrasou mais 1 hora, perdi minha conexão para Washington, juntamente com diversos outros passageiros.Quando chegamos em Cumbica, o check-in da United já estava encerrado e eles não nos deixaram embarcar de jeito nenhum. Só mandaram a gente ir reclamar com a TAM, que colocou alguns passageiros no vôo do dia seguinte e eu num vôo de 2 dias depois. Eles nos mandaram para um hotel no centro de Guarulhos, pagando todas as despesas de hospedagem, alimentação, telefonemas e transporte. Mas como havia a possibilidade de entrar numa lista de espera, não aguentei esperar 2 dias e no dia seguinte fui para o aeroporto pouco antes do vôo, para ver se haveria lugares vagos.Esperei até a hora do embarque, mas felizmente consegui meu assento. Tive a mesma sorte no vôo entre Washington e Montréal, seguindo o mesmo procedimento.Outra coisa boa foi que, chegando ao aeroporto de Montréal, não precisei pegar o ônibus-balaio (que não passa de um ônibus coletivo, sem bagageiro), para ir até a Gare Centrale e pegar outro ônibus para Sainte-Foy (na ida eu tive que fazer isso). Lá mesmo no aeroporto peguei o ônibus de viagem para Sainte-Foy, fazendo uma rápida parada na Gare.Apesar de sempre rolar um stress por causa dos trâmites de imigração nos EUA, Canadá e Polícia Federal no Brasil, não tive nenhum problema com isso.As filas nos EUA estavam imensas e eu presenciei muita gente sendo convidada a se dirigir à salinha de inspeção de bagagens ou mesmo sendo super questionadas pelos oficiais da imigração. Felizmente comigo eles só falaram "have a nice day", "welcome to the United States", "enjoy your trip", entre outras frases amigáveis... rsrsrsBrevemente postarei algumas fotos da minha viagem a BH.Abraços,Alê[...]



Viagem ao Brasil 01

2008-10-05T01:24:45.942-03:00

Depois de 10 meses de Québec, fiz minha primeira viagem ao Brasil.
O motivo foi mais do que especial: o casamento da minha prima Luciana.
Há alguns meses eu fui convidado para ser padrinho, o que me deixou muito feliz e orgulhoso, afinal, nós crescemos juntos e sempre fomos muito amigos.
As passagens foram reservadas com bastante antecedência e eu estava super ansioso para o dia da viagem chegar logo, pois seria também uma oportunidade para rever os amigos e a família.
A cerimônia foi maravilhosa, celebrada pelo querido D. Geraldo, que sempre considerei como um tio e que viajou de Montes Claros especialmente para esta ocasião.
A recepção foi no Ilustríssimo, novo espaço de eventos de BH. Sem comentários... Foi chique d+.
Luciana e Renato, desejo a vocês muita felicidade nesta nova etapa da vida de vocês!!!
Vocês merecem!!!

Abraços,

Alê



Que susto!

2008-09-20T13:15:19.316-03:00

Olá amigos,

esta segunda-feira começou quente, literalmente!!!
Foi o dia em que nos levantamos mais rápido, sem preguiça nenhuma, e sem nem mesmo precisar de um cafezinho para despertar...

A "motivação":

O alarme de incêndio do prédio disparou às 6h da manhã... Um verdadeiro escândalo!!! O barulho era tão alto que até doía os ouvidos...
O mais engraçado é que o povo demorou uns 10/15 minutos para descer.

Até eu mesmo demorei. Acho que fiquei esperando alguém ir na frente... rsrsrs
Também fui fazer um xixi básico (é feio escrever "mijar" né... rsrs) e escovar a dentadura, pois se fosse pra morrer, pelo menos não morreria com bafo de onça né... rsrsrs

Tinha uns "gatos pingados" na porta do prédio, alguns poucos curiosos... Os bombeiros chegaram antes da gente... rsrsrs
Mas era alarme falso... Eles falaram que nem iam verificar os apartamentos porque estava tudo sob controle.

Bem, pelo menos agora nós sabemos que o alarme do prédio funciona (e muito bem por sinal...rsrsrs) e que os bombeiros chegam ultra-mega-hiper-super rápido!!!

Se um dia acontecer de verdade (Deus nos livre), estaremos preparados.

Por isso, enfatizo aqui a importância de se fazer o seguro do apartamento.
Além de salvar as nossas coisas (que já não são muitas), também nos salva da falência, caso seja constatado que o incêndio começou no nosso apartamento.
Quando isso acontece, a gente fica com a conta... Do prédio todo... ai... até dói no bolso...
Esta regra também se aplica a outros problemas, como roubos, infiltrações, inundações...

Em qualquer época do ano, mas principalmente no inverno (a frequência de incêndios é maior), tomem muito cuidado com velas (próximas a cortinas, por exemplo), defumadores, incensos, cigarros, etc...
As casas aqui são feitas de papel e só de olhar elas já pegam fogo!!!
É fogo!!! rsrsrs

*Uma coisa que acho interessante é guardar os documentos e outras coisas que você não gostaria de perder (como fotos), em uma pasta ou maleta, que seja de fácil alcance, em caso de ter que sair correndo.
Todos os bens materiais podem ser comprados de novo, mas documentos e artigos como as fotos... Ai fica mais difícil...

Abraços e até a próxima!!!

Alê
*2 semanas atrás aconteceu a mesma coisa na escola. Faltando 10 minutos para a aula começar, o alarme de incêndio disparou e todo mundo teve que ir para o estacionamento. Depois de alguns minutos, todos puderam voltar para as salas.



Modelos por um dia

2008-09-18T13:03:36.301-03:00

Olá pessoal,

no final do ano passado, logo depois que chegamos ao Canadá, nossos amigos Carol e Gustavo foram convidados a participar do catálogo da Kanuk, como modelos.
Muito chique ne? É só para quem pode, ok? rsrsrs
Mas quando o catálogo chegou, no início do ano, fiquei triste porque eles não sairam...
Mas aí a Carol me disse que seria para o catálogo 2008/2009.
Eis que semana passada, eu fui conferir a caixa de correio e estava lá... o catálogo da Kanuk...
Mas como eu passo as páginas à "la mode orientale"... rsrsrs... de trás pra frente, achei que mais uma vez eles não haviam saído...
Quando estava quase acabando... a surpresa... Uma foto linda deles, bem no início do catálogo!!!
Sem querer puxar o saco, mas já puxando, fiquei super feliz, com a sensação de ter ganhado o dia!!!

Esta postagem foi uma babação mesmo...
Amigos, adoro vocês!!!


Originaires du Brésil, francophiles, ils rêvaient d'une nouvelle vie et ont choisi de vivre au Québec en 2007. Carolina Almeida, infirmière diplomée au Brésil, étudie l'histoire de l'art, et Gustavo Cunha, bachelier en lettres, langue portugaise, est étudiant en littérature de langue française. Tous deux sont à l'Université de Montréal. Bienvenue!




Céline Dion, la reine du Québec

2008-08-29T00:32:59.932-03:00

Olá pessoal,esta postagem será mais uma vez dedicada à minha artista favorita, a diva québécoise Céline Dion.Vê-la pessoalmente sempre foi um sonho, e há alguns dias eu pude realizá-lo. Melhor, eu pude realizá-lo 3 vezes!!!- Entrega do Doutorado Honorífico da Université Laval- Show em Ville de Québec- Show em MontréalNo dia 21/08 ela foi homenageada no Palais Montcalm, onde recebeu uma menção honrosa, pelo seu trabalho na música. A entrada no teatro era para convidados, mas conseguimos vê-la na hora da saída, quando ela acenou de dentro de um carro preto. Foi de longe e super rápido, mas valeu. Não pudemos vê-la antes, na porta do Château, pois estávamos na aula na hora em que ela saiu.Em frente ao Palais Montcalm | Michel Dion, irmão da CélineRégis Labeaume, prefeito de Québec | Céline saindo pela lateral. rsrsrsO dia 22/08 foi um dos mais marcantes da carreira dela, pois foi o dia do show "Céline & Cie", em comeração aos 400 anos de Ville de Québec.Céline recebeu os seguintes convidados em seu palco, montado no parque Plaines d'Abraham:Garou, Marc Dupré, Nanette Workman, Dan Bigras, Mes Aïeux, La Famille Dion (11 dos 13 irmãos e irmãs dela), Zachary Richard, Éric Lapointe, Claude Dubois, Jean-Pierre Ferland e outra diva québécoise, Ginette Reno, que emocionou a todos, inclusive a própria Céline, com sua voz maravilhosa...Foram quase 3 horas de show, com os maiores sucessos em francês da Céline, além de duetos com os convidados.250 mil pessoas prestigiaram o maior e mais aguardado evento do ano. Teve gente que amargou horas e horas para garantir um bom lugar no parque. Nós tivemos aula até as 16h, por isso não poderíamos fazer isso, nem se se quiséssemos, o que não era o caso. rsrsrs As 4 horas de espera já foram suficientes para deixar a gente com dores no corpo todo. rsrsrsEsperando o show começar... | foto utilizada na camiseta do showCéline e Dan Bigras | Emocionando todo o QuébecCéline e Ginette Reno | Céline e Zachary RichardNous ferions de ce rêve un monde, s'il suffisait d'aimer...Pour t'aimer une fois pour toutes, pour t'aimer coûte que coûteMalgré ce mal qui court et met l'amour à mort...Oui, s'il n'en restait qu'une, je serais celle-là...Show históricoNo dia 24/08, fomos para Montréal, onde ficamos, como de costume, com nossos queridos amigos Carol e Gustavo. Eles mudaram de casa e estávamos ansiosos para conhecer o novo cantinho deles.Fomos mais uma vez de Allo-Stop e chegamos lá no início da tarde.À noite, fomos ver um filme indiano na Place des Arts, onde estava rolando o Festival des Films du Monde. Outros amigos, os adoráveis Rafael e Tininha foram nos encontrar por lá.Depois do filme (e do corre-corre por causa da chuva), saímos para jantar e tomar um chope, para relaxar...No dia 25/08 saímos com nossos amigos para "magasiner"... Fomos olhar roupas e sapatos naqueles entrepôts que eu adoro... rsrsrsNo final da tarde pegamos o metrô para ir para o Centre Bell... Estávamos indo para o show das nossas vidas!!!Taking Chances World Tour... Nunca vi nada igual na minha vida!!! É fabuloso, sem comentários... A platéia deixou nossa Céline realmente emocionada... Que show foi esse?!Apesar de ser uma mega turnê, Céline tem demonstrado o mesmo entusiasmo desde o primeiro show, em fevereiro, na África do Sul. Depois de passar pela África, Ásia, Oceania e Europa, ela chegou na América do Norte para encerrar com chave de ouro a turnê mais bem sucedida de sua vida... Serão 5 continentes, 25 países, mais de 80 cidades, mais de 125 shows. E milhões e milhões de US$!!!Gostamos tanto, que já garantimos nossos super ingressos, de pista, para assistir a um dos shows de encerramento da turnê, em fevereiro, em Montréal!!! Mais uma vez os ingressos se esgotaram em poucos minutos...Ingressos esgotados desde o final [...]



Passeando no final de semana

2008-08-10T23:30:56.343-03:00

Olá pessoal,neste final de semana, fizemos uma coisa inédita: tiramos o final de semana inteiro para passear e encontrar com nossos amigos.Foi inédito, porque foi realmente a primeira vez que passamos um final de semana completamente livres, sem ter que trabalhar ou estudar.No sábado fomos com a Fabiana e a Lu ao Vieux-Québec e à Promenade Champlain.A Promenade Champlain é um lugar excelente para fazer uma caminhada, andar de bicicleta ou mesmo passar uma tarde apreciando a beleza do lugar, às margens do rio Saint-Laurent.Agora no verão há uma linha de ônibus que sai do Terminus Beauport, passa pelo Vieux-Québec e percorre todo o Boulevard Champlain, em direção ao Parc Aquarium de Québec.Assistimos partes de algumas apresentações da Fête de la Nouvelle-France e fizemos a travessia Québec-Lévis para que as meninas pudessem apreciar a beleza de Québec, vista de Lévis...Durante a Fête de la Nouvelle-France, é possível ver apresentações musicais e teatrais e também ver diversas pessoas em trajes de época circulando pelas ruas.E depois de um dia repleto de atividades, ainda fomos levar o menino (o Chico) para passear em seu local favorito: o Parc des Braves, que é lindo, pertinho de casa e um lugar muito gostoso.Ainda faremos um piquenique lá...Porte Saint-Jean | Théâtre Le CapitolePunks "pescando" dinheiro na Porte Saint-Jean | Côte de la Montagne e suas belas floresFête de la Nouvelle-FranceFête de la Nouvelle-FrancePontes de Québec vistas da Promenade ChamplainVista para o rio Saint-LaurentTorre de observação | Promenade ChamplainTravessia Québec-LévisTravessia Québec-Lévis | O velho Château Frontenac num dia nublado...O belo Parc des Braves, o quintal do ChicoNosso drink de boas vindas...No domingo, Saint-Pierre colaborou e fizemos um piquenique no Parc Bois de Coulonge, que fica em Sillery.Foi uma tarde muito agradável, no meio de muito verde, com muitos esquilinhos e rodeados de amigos, a maioria do nosso grupo de BH. Precisamos fazer isto mais vezes, pois logo o verão irá embora...Melissa, Núncia, Jefferson, eu, Lu e FabiPiquenique no parque | Aproveitando um dia de sol!Lara e Hugo | Raymond, Márcio, Artur e Dani[...]



Amigas e vizinhas

2008-08-07T02:23:36.055-03:00

Olá pessoal,esta postagem é para contar que, após muita espera, muita ansiedade, finalmente nossas amigas Fabi e Lu chegaram de BH!!!E o melhor é que elas serão nossas vizinhas, parede com parede. Nem precisaremos pegar ônibus para visitá-las... rsrsrsNossa turma de mineirinhos aumenta a cada dia!!!Uai, isso é bom demais da conta sô!!! Parece até que os mineiros estão tomando conta daqui. rsrsrsAlém delas, veio também o nosso querido Chico, um Cocker Spaniel Inglês muito lindo!!!Quando ele entrou em casa, já tinha tudo esperando por ele: água e ração nas vasilhas e até um brinquedo...Como ele é um menino bonzinho, ele merece!!!Aos nossos 3 novos companheiros, nossas boas vindas e sinceros votos de sucesso e felicidade!!!Já começamos a receber alguns amigos em casa, agora que as meninas chegaram, e que temos mais lugares para sentar. rsrsrsPara não haver ciúmes, já aviso que convidaremos em prestações, porque nosso cafofo é pequeno... Mas sempre haverá espaço para os bons e verdadeiros amigos!!! Always!!! Toujours!!! Sejam bem vindas, amigas queridas!!!Primeiras visitas oficiais no nosso apê... Eddie, Amanda e Franklin2º dia de visitas especiais... Melissa, Luís e LuiChico, Chiquinho, Chiquito, Chicão... nosso menino (é delas, mas é um pouco nosso tb, rsrsrs)*Obrigado ao Márcio, da Dani, que foi com Júlio a Montréal, buscar nossas novas vizinhas!!!*Obrigado também à Dani, do Márcio (rsrsrs), pelo apoio e pelas dicas oferecidas às nossas amigas.*Obrigado ao Raymond, por sua dedicação a todos os que chegam a Ville de Québec.*Hoje é o aniversário do Franklin!!! Bonne Fête, mon cher ami!!! [...]



Atualizando...

2008-08-07T01:14:27.185-03:00

Olá pessoal,está cada vez mais difícil manter este espaço atualizado.A rotina toma conta da vida da gente. Às vezes não temos novidades, às vezes não sobra tempo, sem contar quando estamos tão cansados a ponto de nem querer ligar o computador...Mas sempre que puder vou dar uma atualizada aqui...1º de julho - DIA DO CANADÁ E DIA DA MUDANÇAPara variar eu trabalhei neste dia. Eu tenho trabalhado muito nos finais de semana e em todos os feriados...Não fiquei preocupado porque nós não iríamos mudar de casa...Logo, este dia passou batido pra gente. Mas pelo que eu soube, vários amigos fizeram sua mudança e ainda conseguiram mobiliar a casa toda com coisas achadas na rua!No dia 1º de julho, muitas pessoas em todo o Québec fazem a sua mudança. Os contratos de aluguel, salvo algumas exceções, começam no dia 1º de julho e terminam no dia 30 de junho do ano seguinte.Talvez este hábito deles tenham alguma coisa a ver com "esquecer que este é também o Dia do Canadá"... Ou não... rsrsrsQUÉBEC 400 anosA cidade estará em festa durante todo o ano, mas o aniversário mesmo foi dia 03 de julho, data de chegada do francês Samuel de Champlain (fundador da cidade) por aqui...O Château Frontenac ofereceu um bolo comemorativo aos visitantes, no Terrasse Dufferin. Eu, como bom funcionário, prestigiei o momento. rsrsrsÀ noite, teve um belo show de fogos de artifício, no velho porto da cidade. Legalzinho, mas como todo evento daqui, depois dos últimos estalos, todo mundo correu para casa, passando pelas estreitas ruas do Vieux-Québec, em busca de seus carros ou dos poucos ônibus disponíveis... rsrsrsHá quem goste e se encante, mas ainda não foi desta vez que gostamos de um evento realizado aqui (vide Réveillon e Carnaval...aff).Para mim, eles ainda precisarão de mais 400 anos para aprender a organizar um evento, principalmente um que tenha infra-estrutura para receber milhares de turistas e convidados.Para quem quiser visitar o site do aniversário, basta clicar aqui.FESTIVAL D'ÉTÉ - FESTIVAL DE VERÃO DE QUÉBECDe 3 a 13 de julho, houve vários concertos, performances e apresentações durante o festival. Estavam previstos shows do Linkin' Park, Charles Aznavour, Akon, Wyclef Jean, Mes Aïeux, Feist, Van Halen, Stone Temple Pilots e até do brasileiro Vinícius Cantuária, além de muuuuitos outros, mas como resolvemos não participar do festival, nem sabemos se todos aconteceram...Faltando pouco tempo para o início do Festival, eles mudaram alguns artistas (houve rumores de que haveria Nickelback e Coldplay e no site falava também da banda Yes e da Fergie). Se isso aconteceu uma vez, pode ter acontecido de novo. rsrsrsVisite o site do Festival. Clique aqui.VERÃO EM QUÉBECO verão começou no hemisfério Norte, mas aqui no Québec ele chegou com a chuva, o que me fez lembrar dos verões em BH...Mas felizmente as chuvas mais fortes aconteceram durante a noite. Durante o dia só presenciei chuvinha fina, daquelas que passam rápido. Aí a semelhança é com a eterna garoa de Sampa. rsrsrsQuando o sol aparece o povo quer aproveitar até a última "gota".As piscinas públicas ficam lotadas e todo mundo disputa um espaço para estender a toalha e pegar um bronzeado...Já fomos algumas vezes em uma piscina, que fica próxima das casas dos nossos amigos de BH. Sim, são 3 famílias mineirinhas que agora moram bem pertinho!!!Júlio, Hugo, eu e Paty (foto tirada e cedida pelo amigo Jefferson)NOVOS AMIGOSEstes dias fomos conhecer o novo apto dos nossos amigos Amanda e Franklin. Eles se mudaram para um belo e amplo 4 1/2.A ocasião foi perfeita para matar as saudades, ainda mais porque o Eddie, a Dani e o Junior também foram, levando Luciana (irmã da Dani) e Drayan, com o pequeno Cauê, que chegaram a Québec [...]



Saint-Jean 2008

2008-06-30T03:56:58.266-03:00

24 de junho é o dia de Saint-Jean Baptiste e também o dia da Fête Nationale du Québec.Aproveitando as comemorações dos 400 anos da Capitale-Nationale, a "Société nationale des Québécois et des Québécoises de la Capitale" (SNQC), promoveu, na noite do dia 23, um grandioso espetáculo, com diversas atrações, no maravilhoso parque Plaines d'Abraham.Entre os artistas participantes estavam: Pierre Lapointe, Arianne Moffatt (da musiquinha chiclete "Montréal") e o grupo Les Trois Accords, que literalmente fez a festa!!!Como para variar, eu trabalhei até as 23h, só pude ir mais tarde, me encontrar com Júlio, Eddie, Franklin e Amanda.Nunca vi tanta gente na vida. Parecia coisa de carnaval do Brasil. As ruas lotadas de gente bebendo, gritando, mas tudo muito civilizadamente (essa foi a diferença). Muita gente passava e falava "bonne St-Jean!".Já que aqui não se pode beber na rua, eles aproveitam esta oportunidade anual para se vingar.O parque (e seus arredores) estava parecendo uma Woodstock québécoise, se é que dá para entender. hehehe Mas tudo na maior tranquilidade.A bandeira e as cores do Québec estavam para todos os lados... Era impossível não se encantar com aquele mar azul, repleto de "fleurs-de-lys" ao vento...Por sorte nós todos levamos cadeiras, pois o lugar estava lotado e a grama estava úmida por causa da chuva, que inclusive, já está incomodando. rsrsrs Nos dias de mau humor, falamos: "Quando não é a neve, é a chuva... Será que o tempo não vai melhorar? #@$%*®¿♂♀¶§&♣" Queremos ☼ (sol)!!!Ficamos super longe do palco, mas com muito conforto, sentados nas cadeirinhas "fleur-de-lys", tomando cerveja com os amigos.Voltamos cedo, porque eu ainda trabalhei no dia seguinte, às 8h...O trabalho é muito legal, mas tem feito com que eu perca várias atividades, como a entrevista da Radio-Canada (vide blog da Sandra e do Evaldo), que tive que desmarcar de última hora; a Festa Junina dos Brasileiros, na casa dos nossos queridos amigos Francisco e Yvan. Minha próxima ausência será no dia 1º de julho, quando não poderei colaborar com a mudança de ninguém, já que irei trabalhar... rsrsrsDe qualquer forma, Júlio me representará nos eventos, quando eu não puder ir. rsrsrsC'est la vie, mes amis et mes amies! Pelo menos tenho este emprego, mesmo que temporário. O melhor a fazer é agradecer por ele...☺Como de costume, seguem algumas fotos da Saint-Jean 2008:Tomando conta dos Plaines d'Abraham | Québécois curtindo a St-Jean...Paz e amor... | A linda fleur-de-lys estava até no palco...A galera chegou cedo para ficar na frente... | Uma verdadeira multidão!eu, Eddie, Amanda e Franklin | Júlio e euVoltando para casa | Bandeira do Québec, azul como o céu (apesar de nublado)...Confiram também o site da festa: cliquem aqui.Abraços e até a próxima.Alê[...]



Mais brasileiros em Québec

2008-06-22T20:33:17.191-03:00

Olá pessoal,a turma de brasileiros aqui em Ville de Québec não pára de crescer.Há alguns dias chegou o Eddie, de São Paulo. Nós o encontramos na casa dos nossos amigos Franklin e Amanda.Nesta semana, aumentou a quantidade de mineiros na cidade.No dia 18 chegaram Melissa, Luís e Lui e no dia 20 chegaram Daniele, Márcio e Artur.Sejam todos bem vindos a Ville de Québec e ao Québec!!!Abaixo algumas fotos dos nossos encontros com os mais novos québécois!!!Franklin, Amanda, eu, Júlio e Eddie | Lui, Melissa, Marcão, Lara, Júlio, eu, Núncia e Luís"Está dando criança em árvore..." | Amigos de BH curtindo a linda vista da falésiaLara, Lui e Hugo | Júlio, Hugo, Jeff, eu, Melissa, Luís, Marcão, Lara e Márcio[...]



Mains de Demain - Inauguração

2008-06-22T21:07:47.953-03:00

Olá pessoal,na quinta-feira, dia 19, fomos prestigiar a inauguração do Mosaico Multicultural, feito pelos imigrantes, através do projeto Mains de Demain.Através de uma peça em cerâmica, deixamos nossa marca e entramos para a história de Ville de Québec.Esta obra feita a várias mãos ficará exposta permanentemente na Biblioteca Gabrielle-Roy, no centre-ville e representa a nossa integração, a nossa arte e os nossos anseios.Convidamos nossos amigos recém-chegados Marcão, Núncia, Lara, Melissa, Luís e Lui para a inauguração, que contou também com uma recepção e uma bela apresentação do grupo " Pé na Rua", com percussão feita por artistas québécois e uma brasileira. Foi muito legal, pois pudemos sentir um pouco da nossa cultura, ali, no meio de vários imigrantes e québécois.Jefferson, Hugo e Dafne também foram, além de alguns imigrantes da Francisação, da sala deles e da minha, que participaram do projeto.Algumas fotos do evento que deixou a cidade mais colorida e mais integrada:Mosaico e arco de "tijolinhos" | Meu "tijolinho"Dafne e eu | Grupo "Pé na Rua"em frente ao Mosaico | Minhas peças[...]



Emprego + Brasil + Casamento = Novidades

2008-06-17T15:27:07.673-03:00

Olá pessoal,passei aqui para dar uma atualizada no blog. A vida vai entrando na rotina e as novidades demoram mais para aparecer.Vou tentar resumir os últimos acontecimentos:FRANCISAÇÃOEu terminei a francisação em abril, fiz um teste para um curso de escrita na Université Laval, passei para turma avançada mas não pude fazer, por causa do horário.Júlio foi para o último nível da Francisação e em julho ficará livre dela. rsrsrs Apesar de fraca, ela acaba sendo um mal necessário, porque é pré-requisito para diversas oportunidades, como alguns estágios e programas de inserção no mercado de trabalho.EMPREGODepois de uma seleção que durou 1 mês, 2 entrevistas em francês e 1 em inglês, fui aprovado para um emprego de verão. Como pretendo seguir meus estudos em Turismo e/ou Hotelaria, procurei empregos que tivessem a ver com estas áreas.Não poderia ter sido melhor: agora sou o mais novo funcionário do Fairmont Le Château Frontenac, com direito a ser até sindicalizado!!! rsrsrsAlém de ser o melhor hotel do Canadá e o mais fotografado do mundo (puxando a sardinha para o patrão... rsrsrs), o ambiente de trabalho lá é muito bom, as pessoas são simpáticas e educadas com todo mundo (são quase mil funcionários), há diversos benefícios e o salário é melhor do que em outros hotéis.Além disso, a experiência que eu vou adquirir por lá não tem preço...BRASIL!!!!Sim, estou indo ao Brasil, para ser padrinho do casamento da minha prima Luciana, que será em setembro.Eu não poderia perder um acontecimento importante como este, afinal nós crescemos juntos e somos muito amigos.Estou muito feliz por ela e muito orgulhoso pelo convite! Será uma honra poder prestigiar este evento tão importante!!!Será uma excelente oportunidade para rever os amigos e familiares em BH!!!Haja ansiedade... Já estou fazendo contagem regressiva, assim como fiz antes de vir para o Canadá.Obrigado a Laís que me deu pela 2ª vez os pontos Fidelidade para viajar e também a minha querida amiga Mariana, que foi à loja da TAM em BH e resolveu tudo para mim.Para não perder o costume, aí vai mais uma sequência de fotos.Algumas fotos são dos últimos passeios do Júlio com a Francisação e algumas são uma homenagem a Luciana, minha prima "tudo de bom" que vai se casar, e à família dela, que tb é minha e eu amo!!!Musée National des Beaux-arts du QuébecPlaines d'Abraham | Tulipas, sinal de que a primavera chegou!!!Família linda: Lucas, Laís, Luciana, Marina e Sarah | Laís, Marina e SarahLina, Marina e Sarah | Lina, Marina e OlíviaLucas e Marina | Lina, Olívia, Marina e LucianaSarah, Lucas, Marina, Olívia e Lina | Marina, Laís e SarahLucas e Sarah | Formatura FGV - a formanda mais linda, de vestido vermelho!!!Laís, linda, cada dia mais parecida com minha mãe | Lucas e LaísLucas e Laís em Brasília | Marina e LucasLuciana e Renato | Luciana em RomaLina e Luciana | Luciana em RomaLu, desejo a você e Renato, toda a felicidade do mundo!!![...]



Teste TFI

2008-06-03T03:55:01.547-03:00

Hoje recebemos pelo correio os nossos certificados do TFI. O Alessandro fez 885 pontos, sendo 435 na parte oral e 450 na parte escrita. Eu fiz 810 pontos, sendo 385 na parte escrita e 425 na parte oral (essa pontuação é em 1000).Antes de receber este certificado, nós já sabíamos qual era a nossa pontuação, pois quando fizemos a prova no dia 8 de maio, eu perguntei à responsável que iria aplicá-la, quando poderíamos saber o resultado e ela informou que na terça-feira (fizemos a prova na quinta-feira). Mas para a nossa surpresa, segunda-feira recebemos um telefonema falando que tivemos um resultado muito bom e perguntando se realmente queríamos fazer a "Session d'integration et francisation", que exigia uma nota maior que 550.Mesmo achando que o teste não foi tão difícil e pelos dois simulados que fizemos no CAFI, nós ficamos um pouco apreensivos se conseguiríamos obter o mínimo que precisávamos e para falar a verdade, nós havíamos estudado somente para obter os 550 necessários.Resumidamente o teste é composto de 180 questões, sendo 90 de compreensão oral e 90 de compreensão escrita. Deve-se pagar uma taxa de CAD$ 55.00 na hora. Este teste avalia sua capacidade de entendimento da lingua francesa. Quem quiser saber mais sobre o teste é só visitar a página da empresa que o produz (ETS).Aqui em Ville de Québec o teste é realizado no SRACQ, que é o orgão responsável pela admissão no Cégep e que exige o valor mínimo de 550 pontos para os cursos considerados "session" e 750 pontos para quem deseja fazer um D.E.C. (curso técnico). Ele acontece 3 vezes ao ano e é uma exigência para aqueles não tem o francês como língua materna.Aí estão os nossos certificados![...]



Aniversário Dri

2008-05-12T22:23:33.602-03:00

Olá pessoal,neste final de semana, fomos novamente a Sherbrooke, para a festa de aniversário da Dri, nossa querida amiga.Não poderíamos deixar de prestigiar este evento, ainda mais depois de termos sido "intimados" por nossos amigos a comparecer. rsrsrsFomos de Allo-Stop de novo. Viagens de final de semana, agora só com Allo-Stop. rsrsrsReencontramos vários amigos de BH e conhecemos outras pessoas, com as quais mantivemos contato pela internet por muito tempo, antes de vir para o Canadá, como os simpáticos casais Luís & Tati, de Campinas e Helena & Miller, de Aracaju. Também conhecemos Cristiano e Michelle, de Curitiba, que estavam lá com o filho deles, o Lucca.A festa foi no sábado, com direito a bolo, pão de queijo, coxinha, "Parabéns" em português, etc...No domingo fomos almoçar na casa de Lena e Miller, nossos mais novos amigos de infância. rsrsrsBem, as fotos vão falar melhor que as palavras...Quarteto Fantástico | Amigos para sempreCris, Dri, Júlio, Eloy e Bruno | Luís, Gustavo e SilvâniaPreta, Michelle, Lucca, Tati, Marcelo, Emerson e Carolina | Michelle, Lucca, Cris, Tati e euLena, Michelle, Lucca, Cris, Tati e Júlio | Lena, Miller, Bruno, eu e LuísHora do parabéns!!! | Bonne Fête!!!Le gâteau | todo mundo tira foto da mesa né... rsrsrs"Ma chère Dri, c'est à ton tour, de te laisser parler d'amour!!!"Bonne fête!!!Até a próxima![...]



Aniversário Júlio

2008-05-12T21:32:54.547-03:00

Olá pessoal,semana passada Júlio soprou suas primeiras velinhas aqui em Ville de Québec.Reunimos alguns amigos próximos para uma pequena surpresa, na casa da nossa amiga e madrinha de Québec, Ana Lúcia.Não deu pra chamar todo mundo, pois não era na nossa casa e porque não fui eu quem organizou a surpresa, ok? rsrsrsMas se Deus quiser, nas próximas comemorações, poderemos chamar mais amigos!Algumas fotos:"Mon cher Júlio, c'est à ton tour, de te laisser parler d'amour!!!"Bonne Fête!!!Até a próxima amigos!!![...]



Sherbrooke

2008-05-08T22:00:35.282-03:00

No final de semana fomos a Sherbrooke, visitar nossos amigos Dri e Bruno, idealizadores da CBQ (Comunidade Brasil Québec).Fomos novamente de Allo-Stop e mais uma vez foi excelente a viagem.Criamos coragem e fomos pela primeira vez ao cinema. O filme escolhido foi Ironman, que foi muito legal, principalmente porque era dublado, sem legendas, e mesmo assim, conseguimos entender boa parte dele.Encontramos também com outros amigos de Belo Horizonte: Silvânia, Gustavo, Eloy e Márcio, além de um amigo russo deles. Fizemos uma reunião muito bacana, como nos velhos tempos...Apesar da chuva, que teimava em cair também em Ville de Québec, foi muito bom poder ver nossos amigos pela primeira vez aqui no Québec. A última vez foi em março/2007, no aeroporto de Confins, no dia do embarque deles para o Canadá.Algumas fotos do nosso passeio, apesar do mau tempo:Lac des nations | ciclovia no Parc Jacques-CartierPasseando de bicicleta pelo Parc Lucien-BlanchardBilheteria do trem turístico Orford Express | Marché de la GareArte contemporânea: ‘’Nulle part / Ailleurs’’ de Michel GouletGrandes irmãos, grandes amigosSaudades... | A turma novamente reunida!!!Dri e Bruno,vocês são pessoas muito especiais na minha vida. São os irmãos que eu nunca tive e também meus companheiros na realização deste sonho chamado Québec.Amigos para sempre!!!Eu os conheço há pouco mais de 2 anos, mas sinto como se tivesse convivido com eles a vida toda, tamanha a nossa afinidade e cumplicidade.Além de pessoas maravilhosas, eles são os responsáveis pela maior e mais importante fonte de informações sobre o processo de imigração para o Québec: a CBQ.Um trabalho feito com muita seriedade e dedicação, sem pedir nada em troca, e que merece todos os nossos aplausos...Je vous aime, mes amis!!! | Love you guys!!! | Amo vocês!!!Até a próxima, pessoal...[...]



Mais amigos em Québec

2008-05-06T01:46:17.049-03:00

Olá pessoal,

a população mineira em Ville de Québec acaba de aumentar.
No domingo passado, nossos amigos Marcão, Núncia e Lara chegaram de mala e cuia de Belo Horizonte, para dar continuidade ao seu novo projeto de vida.
No momento estamos dando todo o suporte necessário para que eles não passem pelas dificuldades que nós passamos, mesmo não tendo sido muitas. A cada novo amigo que chegar, já teremos mais experiências e know how para compartilhar...
Em breve teremos mais amigos mineiros chegando...

Até a próxima.



Mains de Demain

2008-05-01T02:11:19.824-03:00

Os grupos de Francisação do Cégep Sainte-Foy e da Université Laval participaram do projeto Mains de Demain, que tem como objetivo conhecer um pouco da vida dos imigrantes da cidade e de aproximá-los dos québécois, através da criação de uma obra de arte coletiva, um mosaico que ficará exposto permanentemente em Ville de Québec.Ao todo foram 4 ateliers, sendo 3 durante as aulas e 1 na sede do Lis-moi tout Limoilou, organismo sem fins lucrativos que oferece cursos de alfabetização de adultos, bem como Francisação para imigrantes.Nos 3 ateliers teóricos, falamos do Passado, Presente e Futuro de Québec e de nosso projeto de imigração.No 4º atelier, criamos nossa parte de um grande mosaico multicultural, que ficará marcado na história da nossa cidade. Cada um de nós, imigrante ou québécois, fez uma placa de cerâmica, com o relevo de uma das mãos. Esta placa foi pintada e decorada livremente, de acordo com a vontade e o sentimento de cada um. Depois cada um fez uma outra placa, com uma frase ou algumas palavras, também de livre escolha.Após o final da atividade, fui convidado para um jantar na casa do Alfredo e da Émilie (ele chileno e ela québécoise), casal que faz parte dos organizadores do projeto. A Manon, minha companheira de projeto (jumelle) e a Annie-Cécile, artista que nos orientou o tempo todo, também foram. Um simpático casal de Barcelona, Aida e Alberto, também se juntou ao nosso grupo.Fizemos um souper muito especial, tomamos muito vinho e cerveja, degustamos queijos e muitos outros "amuse-bouches".Algumas fotos deste projeto, que vai deixar nossa marca em Ville de Québec...Atelier 02: Presente | Atelier 03: FuturoAtelier 03: Futuro | Atelier 02: PresenteAtelier 04: Cerâmica | Algumas "mains de demain"1 das turmas do Atelier 04 | Minha 2ª cerâmicaMinha 1ª cerâmica | Fazendo arte em QuébecImigrantes e Québécoises fazendo arteAlfredo, Émilie, Eva e Luz | Manon, Annie-Cécile, Alberto e AidaVisite o site do projeto Mains de demain clicando aqui.Veja outras fotos clicando aqui.Conheça o site do Lis-moi tout Limoilou. Clique aqui.[...]



Cabane à Sucre

2008-04-12T18:01:11.097-03:00

Olá pessoal,ontem fizemos um passeio com a Francisação.Todas as turmas foram conhecer a Cabane à Sucre, localizada na Île d'Orleans (Ilha de Orleans).Embarcamos em 3 ônibus amarelinhos e em 30 minutos chegamos lá. Nunca havia visto tanto imigrante junto na vida!!! rsrsrsClaro que a maioria esmagadora era de hispanofônicos. Se não fosse o clima e a paisagem congelada, poderíamos jurar que estávamos em alguma colônia espanhola. rsrsrsBrincadeiras à parte, foi um dia bem light. Passamos bons momentos com alguns amigos, tiramos muitas fotos (como de praxe) às margens do St-Laurent e brincamos com uma cadelinha Labrador que estava lá.Vimos de perto as árvores, cada uma com seus baldinhos (chaudières) colhendo a seiva (l'eau d'érable), para a produção do famoso "Sirop d'Érable". O Québec é responsável por quase 90% da produção mundial de Sirop d'Érable (ou Maple Syrup, para quem prefere em inglês).Participamos de uma brincadeira, que tem como objetivo bater um prego num pedaço de madeira. Cada grupo tinha 6 pessoas e cada pessoa dava uma martelada e passava o martelo para a outra. O grupo que conseguisse enterrar o prego primeiro, ganhava. rsrsrsMais tarde fomos todos para a cabana propriamente dita, para o almoço.Cada turma sentou em uma mesa comprida, para que os estudantes de cada professor e monitor ficassem juntos.Havia um animador com um teclado e um acordeon, fazendo a festa com os animados convidados. Cantamos várias canções québécoises e teve uma hora em que quase todos se levantaram para dançar, circulando por toda a cabana.O menu:sopa de grão de bicopresuntosalsichaovos mexidosbeterrabaalmôndegasfèves au lard (feijão adocicado)oreilles de Christ (toucinho)panquecas com sirop d'érableApós o almoço, fomos atacar as "tires d'érable".Eles despejam o xarope fervendo sobre a neve, para que ele esfrie e fique com consistência de "puxa-puxa" e a gente pega um palito de picolé para enrolar... Muito bom, mas muito doce também.Depois eles deram uma explicação sobre o processo de extração da seiva e posterior produção do xarope.Para 1L de xarope são necessários 40L de seiva!No final do passeio, quase na hora de ir embora, um acidente deixou todo mundo muito chateado.Alguns estudantes passeavam de charrete e não sei como, uma moça teve a mão prensada quando a charrete passava pelas árvores. Ela perdeu parte de 2 dedos e foi levada às pressas para o hospital.Semana que vem teremos mais informações sobre seu estado de saúde e se os médicos puderam ou não reimplantar os dedos dela.Tirando este episódio triste, foi um passeio super agradável, que recomendamos a todos!Abraços,Alê [...]



Passeio com a Francisação 02

2008-04-12T16:56:37.102-03:00

Olá pessoal,no dia 09/04, minha turma de Francisação fez um passeio para conhecer algumas "Installations de la ville".Fomos à Biblioteca de Charlesbourg e ao Patro de Charlesbourg.A biblioteca é muito grande e super organizada. Possui um anfiteatro e uma área para crianças e adolescentes, com livros, revistas, revistinhas, jogos e computadores.Estão sempre disponíveis revistas e jornais novos, assim como material multimídia (cds, cd-roms e dvds).A biblioteca possui 4 estações de lâmpadas de raios ultra-violeta, que são úteis nos casos de falta de vitamina D no organismo e ajudam no tratamento de várias doenças.A carteirinha da rede de bibliotecas de Ville de Québec dá acesso a todas as bibliotecas da cidade.Visite o site das bibliotecas. Clique aqui.O Patro de Charlesbourg fica ao lado do Cégep de Limoilou, campus Charlesbourg e oferece atividades sociais, culturais e esportivas para pessoas de todas as idades.Conheça o site clicando aqui.[...]



Parlement / Assemblée Nationale du Québec

2008-04-12T16:32:49.385-03:00

Olá pessoal,na segunda-feira, dia 07/04, fomos visitar o Parlamento do Québec (Assembléia Nacional) com a turma da Francisação (as 2 turmas de nível 3).Como estamos estudando a história do Québec e do Canadá, foi muito interessante este passeio.Conhecemos os 2 salões principais e o restaurante onde almoçam nossos deputados e o nosso Primeiro-Ministro, Jean Charest. rsrsrsUma curiosidade é que o restaurante do Parlamento é o único nas Américas, que é aberto ao público.Confiram as fotos:Para quem quiser visitar o site, clique aqui.Em breve teremos mais novidades...Abraços,Alê[...]