Subscribe: Patada al Diccionario
http://www.casdeiro.info/patada/wp-rss2.php
Added By: Feedage Forager Feedage Grade B rated
Language: Spanish
Tags:
anónimos  caos total  este  leyendo  marcas  nombre  patada  periodistas  señora  sigue leyendo  sigue  siguiente patada  siguiente   
Rate this Feed
Rate this feedRate this feedRate this feedRate this feedRate this feed
Rate this feed 1 starRate this feed 2 starRate this feed 3 starRate this feed 4 starRate this feed 5 star

Comments (0)

Feed Details and Statistics Feed Statistics
Preview: Patada al Diccionario

Patada al diccionario



Perlas lingüísticas mediáticas y callejeras



Last Build Date: Wed, 02 Aug 2017 05:07:09 +0000

 



El nombre de los sin-nombrecasdeiro

Tue, 03 Mar 2015 11:16:39 +0000

Hoy me ha golpeado en los ojos el siguiente titular, irrisorio hasta decir basta: La policía hostiga a la prensa llamando por su nombre a periodistas anónimos. A ver, señores periodistas (?): si son anónimos es que no tienen nombre, … Sigue leyendo (image)


Media Files:
http://1.gravatar.com/avatar/a0dbfc8e71518ad0cce614abb3d5583a?s=96&d=identicon&r=G




Maestro… ¿de qué?casdeiro

Thu, 04 Sep 2014 15:43:14 +0000

Este es el nivel de traductores que se dedican en este país a traducir las películas. Hace falta ser aficionado para traducir “Yes, master” por “Sí, maestro” en lugar del correcto y —debería ser— obvio “Sí, amo“… pero no precisamente … Sigue leyendo (image)


Media Files:
http://1.gravatar.com/avatar/a0dbfc8e71518ad0cce614abb3d5583a?s=96&d=identicon&r=G




Caos total!Jimmy_Carruthers_K.O._Keith_FranciscasdeiroImagen

Wed, 07 May 2014 06:54:33 +0000

Ayer tuve ocasión de escucharle a una señora de cerca de 70 años una divertida expresión, casi diría muy creativa: según la señora algo la había dejado “caos total”. Lógicamente quería decir “K.O.”, pero supongo que su repertorio léxico no … Sigue leyendo (image)


Media Files:
http://patadadiccionario.files.wordpress.com/2014/05/jimmy_carruthers_k-o-_keith_francis.jpg?w=557




Sembrando cátedracasdeiro

Thu, 14 Nov 2013 11:25:26 +0000

Una amable lectora de este blog me acaba de enviar la siguiente patada que comparto ipso facto para vuestra más que segura sonrisa: Acabo de leer una patada en este sitio que me ha hecho reirme un montón, así quey … Sigue leyendo (image)


Media Files:
http://1.gravatar.com/avatar/a0dbfc8e71518ad0cce614abb3d5583a?s=96&d=identicon&r=G




La chorrada de las marcas en inglés inventadocasdeiro

Fri, 23 Aug 2013 05:44:54 +0000

Desde hace años vengo observando ridículas marcas y nombres comerciales que no están en castellano ni en la lingua franca que ostenta en esta época que nos tocó vivir el mayor prestigio en el mundo de los negocios, el inglés, … Sigue leyendo (image)


Media Files:
http://1.gravatar.com/avatar/a0dbfc8e71518ad0cce614abb3d5583a?s=96&d=identicon&r=G




Un dibujo extractocasdeiro

Sat, 15 Jun 2013 05:36:25 +0000

Tenía anotada en un papel la siguiente patada de un niño, con la cual voy a inaugurar una nueva sección llamada Patadas junior, pues este filón infantil creo que dará mucho de sí. La patada en concreto ya aparece claramente … Sigue leyendo (image)


Media Files:
http://1.gravatar.com/avatar/a0dbfc8e71518ad0cce614abb3d5583a?s=96&d=identicon&r=G




Las subrepticias langostascasdeiroNube de langostas en el Sáhara (FUENTE: Wikimedia Commons)

Fri, 29 Mar 2013 12:19:13 +0000

(…) las nuevas formas con las que este capitalismo senil se reviste para poder caer, subrepticiamente, como un enjambre de langostas en la última frontera del beneficio. La cita es de un artículo firmado por Paco Puche, Federico Aguilera Klink, … Sigue leyendo (image)


Media Files:
http://patadadiccionario.files.wordpress.com/2013/03/320px-nube_de_langostas_en_el_sc3a1hara_occidental_1944.jpg?w=300




¿Uzbekistaní?casdeiroBandera de Uzbekistán

Wed, 23 Jan 2013 11:19:38 +0000

Ayer en el programa Fila Cero de Radio Clásica de RNE pude escuchar un gentilicio que nunca antes había oído. El locutor presentó a un músico como uzbequistaní (¿uzbekistaní?). Desconozco si está admitido ese gentilicio por la RAE pero yo … Sigue leyendo (image)


Media Files:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/125px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png




Terroristas enardecidoscasdeiro

Sat, 04 Aug 2012 19:34:58 +0000

¿Esto es en serio o es una coña más de los usuarios del Menéame? :-O A mi me gustaría verte ante la justicia por enardecimiento del terrorismo… …No, si la ignorancia enardece demasiado a algunos y acaban enalteciendo a Sofía … Sigue leyendo (image)


Media Files:
http://1.gravatar.com/avatar/a0dbfc8e71518ad0cce614abb3d5583a?s=96&d=identicon&r=G




Se cae del cajóncasdeiro

Thu, 02 Aug 2012 22:16:04 +0000

Para mi asombro, en una lista de correo en la que participo, alguien soltó la expresión «cae de cajón» (bueno, en realidad fue en gallego «cae de caixón») y no sólo los demás no le corrigieron sino que inmediatamente, y … Sigue leyendo (image)


Media Files:
http://1.gravatar.com/avatar/a0dbfc8e71518ad0cce614abb3d5583a?s=96&d=identicon&r=G